dingue

dingue

[ dɛ̃g] adj. et n. [ de dinguer, aller de-ci de-là ]
Fam. Fou : Il faut être dingue pour prendre la route par ce temps.
adj.
Fam. Se dit de ce qui est bizarre, absurde ; extraordinaire : Ton histoire est complètement dingue incroyable inouï
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

dingue

(dɛ̃g)
adjectif familier
1. personne qui est fou Cet homme est dingue.
2. chose qui est étonnant, qui sort de l'ordinaire Il m'est arrivé quelque chose de dingue.

dingue


nom masculin-féminin
personne qui est folle une famille de dingues
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Synonymes et Contraires

dingue

adjectif dingue
1.  Familier. Un peu fou.
dément, dérangé, désaxé, déséquilibré -familier: braque, cinglé, détraqué, dingo, fada, frappé, loufoque, maboul, malade, marteau, piqué, ravagé, tapé, timbré, toc-toc, toqué, zinzin -populaire: allumé, azimuté, barge, barjo, branque, brindezingue, cinoque, cintré, déjanté, fêlé, folingue, fondu, frapadingue, givré, jeté, louf, louftingue, sinoc, sinoque, siphonné, tordu.
équilibré, normal, sensé.
2.  Familier. Au caractère excessif.
abracadabrant, démentiel, extravagant, fou, insensé, outré -familier: délirant, dément.
mesuré, raisonnable.

dingue

nom dingue
Familier. Personne folle.
fou -familier: cinglé, détraqué, fada, malade.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

dingue

maniak

dingue

vanvittig person

dingue

maniac

dingue

maníaco

dingue

raivohullu

dingue

manijak

dingue

folle

dingue

狂人

dingue

미치광이

dingue

maniak

dingue

gærning

dingue

maniak

dingue

maníaco

dingue

vettvilling

dingue

คนคลั่ง

dingue

manyak

dingue

người điên

dingue

疯子

dingue

Луд

dingue

[dɛ̃g] adj → crazy
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005