diocèse

(Mot repris de diocèses)

diocèse

n.m. [ lat. dioicesis, du gr. ]
Territoire placé sous la juridiction d'un évêque.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

diocèse

(djɔsɛz)
nom masculin
religion territoire dirigé par un évêque la cathédrale d'un diocèse
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

DIOCÈSE

(di-o-sè-z') s. m.
Nom de circonscriptions administratives établies dans l'Asie mineure par les Romains. Plus tard grande sousdivision de l'empire romain, sous Constantin, dont chacune était gouvernée par un vicaire.
Étendue de pays sous la juridiction d'un évêque.
Les cours semblent être devenues des diocèses communs [MASS., Or. fun. Villars.]
L'histoire de notre pieux prélat n'est mêlée qu'avec celle de son diocèse [ID., ib.]

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Il firent une autre abbaïe en la diocise de Soissons, qui est de chanoines [, Ms. Bibl. imp. Suppl. fr. n° 632-5, f. 220, verso]
    Ou s'il semonnent plus de deux jornées loin outre les metes de li dioces dont il sont [BEAUMANOIR, 59]
  • XVIe s.
    Chacune cité avoit sa diocese, laquelle elle prouvoyoit de prestre [CALV., Instit. 858]
    Chacun evesque ordonnoit les prestres de son diocese avec le conseil des autres prestres [ID., ib. 868]
    En une paroisse du diocese du Mans [DESPER., Contes, XXIV]

ÉTYMOLOGIE

  • Terme grec signifiant diocèse, administration, gouvernement, du verbe grec administrer, faire le ménage, de par et maison (voy. ŒCUMÉNIQUE). Provenç. diocesa, diocezi ; espagn. diocesis ; portug. diocese ; ital. diocesi. Diocèse a d'abord été féminin, conformément à l'étymologie.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

diocèse

DIOCÈSE. n. m. Certaine étendue de pays sous la juridiction d'un évêque. Le diocèse de Paris. Faire la visite d'un diocèse. Il y a tant de paroisses dans ce diocèse.

Il se disait, dans l'Empire romain, de Grandes circonscriptions administratives formant des subdivisions des préfectures. Le diocèse d'Égypte, le diocèse d'Asie, le diocèse d'Espagne.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

diocese

Diocese, Le lieu où on a l'administration de quelque chose, Dioecesis.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

diocèse

diocese

diocèse

diocees

diocèse

Diözese

diocèse

episkopujo

diocèse

diocesi

diocèse

教区

diocèse

교구

diocèse

教區

diocèse

diócesis

diocèse

教區

diocèse

Diecéze

diocèse

Stift

diocèse

דיוקסיה

diocèse

[djɔsɛz] nmdiocese
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005