discontinu

discontinu, e

adj. [ lat. discontinuus ]
1. Qui n'est pas continu dans l'espace : Une bande blanche discontinue ininterrompu
2. Qui s'interrompt ; qui n'est pas régulier : Un bruit discontinu intermittent ; continu, incessant, permanent
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

discontinu


discontinue

(diskɔ̃tiny)
adjectif
1. continu qui est coupé par endroits une ligne discontinue
2. permanent qui s'arrête par moments un son discontinu
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

discontinu

DISCONTINU, UE. adj. Qui ne se répète pas d'une façon continue, régulière. Bruits discontinus.

Il signifie aussi Qui présente des solutions de continuité. Il se dit particulièrement en termes de Mathématiques, Fonctions discontinues; et en termes de Musique, Voix discontinue, Qui procède par intervalles au lieu de procéder par un chant uniforme.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

discontinu

adjectif discontinu
1.  Qui n'est pas continu.
interrompu.
continu, incessant, ininterrompu, permanent, suivi.
2.  Qui se déroule par à-coups.
entrecoupé, intermittent, irrégulier, temporaire, variable.
assidu, cadencé, continuel, égal, régulier.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

discontinu

לא רציף (ת), מופסק (ת), מקוטע (ת), לֹא רָצִיף

discontinu

interrotto

discontinu

diskontinuerlig

discontinu

불연속

discontinu

[diskɔ̃tiny] adj → intermittent; [bande] (sur la route) → broken
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005