doucereux

(Mot repris de doucereuse)
Recherches associées à doucereuse: droiture, mielleux

doucereux, euse

adj.
1. D'une douceur fade ; douceâtre : Une sauce doucereuse insipide ; épicé, pimenté
2. D'une douceur affectée : Une voix doucereuse mielleux, patelin [litt.], sucré ; brutal, rude
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

doucereux

(dusəʀø)

doucereuse

(dusəʀøz)
adjectif
d'une douceur hypocrite des paroles doucereuses
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

doucereux

DOUCEREUX, EUSE. adj. Qui est d'une douceur fade et affectée, en parlant des Personnes. Quel personnage doucereux! Par extension, Un langage, un ton, un air doucereux.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

doucereux


DOUCEREUX, EûSE, adj. DOUCET, ETTE, adj. [Douce-reu, reû-ze, doucè, cète; 2e e muet aux deux premiers, è moyen aux deux derniers, 3e long. aux deux premiers.] Doucereux se dit des chôses et des persones. Doux, sans être agréable. "Vin doucereux, liqueur doucereûse. "Homme doucereux, air doucereux, mine doucereûse. — S. m. C'est un doucereux, il fait le doucereux auprès des femmes. On dit aussi des vers doucereux, une lettre doucereûse, chôses doucereûses, en parlant d'un amour fade.
   DOUCET ne se dit que des persones. Faire le doucet, la doucette; mine doucette. "C'est une doucette. — Son emploi est borné à ces phrâses, ou aûtres pareilles.
   Rem. Doucereux se prend toujours en mauvaise part, soit en parlant des chôses, soit en l'apliquant aux persones, soit au propre et dans le physique, soit au figuré et dans le moral. = Ce mot est de la fin du siècle passé. La Bruyère, en l'employant, le met en italique. "Le Poème tragique n'est donc pas un tissu de jolis sentimens, de mots doucereux, etc.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

doucereux

adjectif doucereux
1.  Fade au goût.
2.  Qui a une douceur affectée.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

doucereux

poeslief

doucereux

דובשני (ת), מתקתק (ת), סכריני (ת), מְתַקְתַּק

doucereux

zuckersüß

doucereux

[dus(ə)ʀø, øz] adj (péjoratif)sugary
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005