doyen

(Mot repris de doyens)

doyen, enne

[ dwajɛ̃, ɛn] n. [ lat. decanus, chef de dix hommes ]
1. Personne la plus âgée ou la plus ancienne d'un groupe : Le doyen de la ville. La doyenne du club.
2. Nom de certains responsables ecclésiastiques.
3. Nom de certains hauts responsables dans l'enseignement supérieur : Le doyen de l'unité de formation et de recherche de droit.

doyen

(dwajɛ̃) masculin

doyenne

(dwajɛn) féminin
nom
1. personne personne la plus âgée d'un groupe Voici le doyen de notre association.
2. université personne importante, dans une université le doyen de la faculté de médecine

DOYEN

(do-iin ; plusieurs disent doi-iin) s. m.
Titre de dignité ecclésiastique. Le doyen du sacré collége. Doyen d'une église collégiale, le chef du chapitre. Doyen d'une église cathédrale, la seconde personne du chapitre. Doyen rural, curé de campagne qui était commis pour un certain temps, afin de terminer les différends nés entre les curés. Par plaisanterie.
Le demeurant des rats tint chapitre en un coin Sur la nécessité présente ; Dès l'abord, leur doyen, personne fort prudente, Opina qu'il fallait, et plus tôt que plus tard, Attacher un grelot au cou de Rodilart [LA FONT., Fabl. II, 2]
Ce chapitre que Momus fonde Chez eux manquera de doyen [BÉRANG., âge futur.]
Titre du directeur d'une faculté universitaire. Le doyen de la Faculté des lettres, de l'École de droit, de l'École de médecine. Autrefois le doyen était électif.
La Faculté de médecine qui se choisit tous les deux ans un chef qu'on appelle doyen.... [FONTEN., Geoffroy.]
Le plus ancien de son corps.
Il devint de bonne heure doyen de l'Académie, et le resta longtemps [CONDORCET, Maurepas.]
Par extension, le plus âgé. Si vous n'avez que soixante ans, je suis votre doyen. Le doyen d'âge, celui qui, dans un corps, est le plus âgé. Dans les assemblées législatives, avant que le bureau soit formé, le doyen d'âge est président du bureau provisoire.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    Li evesques de Lundres i ala dreit clamer ; Ses deiens est, ço dit : par dreit la deit porter [la croix] ; Des mains la li voleit par vive force oster [, Th. le mart. 38]
  • XIIIe s.
    Et qui veut, il puet appeler de degré en degré, si come du dien à l'evesque, et de l'evesque à l'arcevesque [BEAUMANOIR, LXI, 65]
    Lors je ramentu le legat comment le dien de Malrut nous avoit fait trois processions en la mer par trois samedis, et le tiers samedi nous arrivames en Cypre [JOINV., 218]
  • XIVe s.
    Comme en icellui mestier de boucherie soit accoustumé chascun an eslire un certain officier appellé le doyen du dit mestier [DU CANGE, decanus 7]
  • XVe s.
    Jacques la Jaschere, qui avoit esté souverain doyen des mestiers [MONSTRELET, t. II, f° 152, dans LACURNE]
  • XVIe s.
    Sergens ou doyens de justice ne peuvent estre gardes ni achepteurs de gages par eux pris par execution, directement ou autrement [, Nouv. coutum. génér. t. II, p. 1093]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. dega, degua ; catal. deg ; espagn. decano ; portug. deão ; ital. decano ; du latin decanus, doyen, proprement supérieur de dix, de decem, dix.

doyen

DOYEN, ENNE. n. Celui, celle qui est le plus ancien suivant l'ordre de réception dans un corps, dans une compagnie. Le doyen de la Cour d'appel. Le doyen des avocats. Le doyen des généraux français. Le doyen de l'Académie française. Doyen du Sacré Collège, Le premier cardinal-évêque.

Il est plus particulièrement un Titre de dignité ecclésiastique. Le doyen d'un chapitre. Doyen d'une collégiale. Le doyen de Notre-Dame. Curé doyen, Curé d'un chef-lieu de canton.

C'est également le Titre de la première dignité dans les facultés d'une université. Doyen de la Faculté des Lettres, de la Faculté de Médecine, etc.

Il signifie encore Le plus ancien en âge. Si vous n'avez que soixante ans, je suis votre doyen. On dit aussi en ce sens Doyen d'âge, mais seulement dans les assemblées ou compagnies délibérantes. Il présidait l'assemblée, comme doyen d'âge. Le doyen, la doyenne de la Comédie-Française.

doyen

Un Doyen, Decanus.

doyen


DOYEN, s. m. DOYÉNÉ, s. m. [doa-ien; en n'a pas le son d'an. Doa-ié-né: 2e et 3e é fer. — On écrit comunément doyenné avec 2 n: mais cette ortographe est contraire à la prononciation. En écrivant de cette manière, il faudroit prononcer do-ia-né, comme on prononce ennuyer (anuié); la 1re n se liant avec l'e qui précède, pour changer cet e en a, et la 2de avec l'é ou l'u, qui suit. L'usage ordinaire a introduit la même faûte dans ennemi, où, par la même raison, on ne doit mettre qu'une n et un acc. aigu sur l'é, énemi. Voy. ce mot.] Doyen, est 1°. Le plus ancien en réception dans une compagnie. Le Doyen du Parlement, des Cardinaux, ou du Sacré Collège. Doyen de l'Académie Française, etc. = 2°. Il se prend quelquefois pour le plus ancien selon l'âge; mais il ne se dit que dans le style familier et badin. "Je vous croyois plus vieux. Je vous croyois mon doyen, et je suis le vôtre. = 3°. Titre de dignité dans plusieurs Chapitres, et dans les Facultés des Universités. "Le Doyen de Notre-Dame. "Le Doyen de la Faculté de Théologie, ou de Médecine, etc.
   DOYÉNÉ, ne se dit que dans le 3e sens de Doyen, et seulement dans les Chapitres. La dignité de Doyen, et en quelques endroits, la maison du Doyen.

Traductions

doyen

dekan

doyen

decano

doyen

Dean

doyen

Dean

doyen

Dean

doyen

doyen

Dean

doyen

[dwajɛ̃, jɛn] nm/f (en âge, ancienneté) → most senior member; [faculté] → dean