Efflanquera traduction efflanquera définition efflanquera dictionnaire
https://fr.thefreedictionary.com/efflanquera
Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary 13 288 944 418 visiteurs servis
Recherche / Outils de la page
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Share on Facebook Twitter
Téléchargez notre appli
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
S'inscrire Se connecter
Se connecter / S'inscrire
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Téléchargez
notre
appli
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Applications mobiles:
  • apple
  • android
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
Close

efflanquer

(Mot repris de efflanquera)

EFFLANQUER

(è-flan-ké) v. a.
Rendre les flancs creux, amaigrir et affaiblir par un excès de fatigue ou la privation de nourriture. Efflanquer un cheval. Terme d'horlogerie. Donner, avec une lime, la forme convenable aux ailes d'un pignon.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Rage efflanchée, qui rend les chiens cousuz parmi les flanz, comme s'ilz n'avoient mengié [GASTON PHÉBUS, Chasse, ms. p. 97, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • Ef- pour es- préfixe, et flanc.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

efflanquer

EFFLANQUER. v. tr. Rendre maigre des flancs par excès de travail ou défaut de nourriture. Efflanquer un cheval à force de le faire travailler. Le travail, la mauvaise nourriture a efflanqué ce pauvre âne.

Il se dit quelquefois des Personnes. Je l'ai retrouvé, après sa maladie, maigre et efflanqué.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

efflanquer


EFFLANQUER, ou ÉFLANQUER, v. a. [1re et dre é fer., 2e. lon.] Il ne se dit proprement que des chevaux que l'excès du travail, ou le défaut de nourritûre a maigris, jusqu'à leur rendre les flancs creux ou abattus. "Le travail, la mauvaise nourriture, a efflanqué ce cheval. "Cheval efflanqué, bête efflanquée. = Dans le style plaisant, on peut le dire des hommes au propre; et dans le style critique, des ouvrages d'esprit au figuré. Vers éflanqués, style éflanqué, maigres, sans force, sans nerf.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

efflanquer

abkommen


Contenu site web gratuit - Outils webmestre

Lien vers le dictionnaire:

  • Facebook
  • Twitter
Vos commentaires
Fiches-mémoire et marque-pages ?
Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, vous connecter ou s'inscrire. Vous pouvez aussi vous connecter via
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
Recherche de mot ?
  • ▲
  • effilochions
  • effilochons
  • effilochure
  • effilochures
  • effilons
  • effiloqué, ée
  • effiloquement
  • effiloquer
  • effiloques
  • effiloqueur
  • effilure
  • effilures
  • effioler
  • efflanqua
  • efflanquai
  • efflanquaient
  • efflanquais
  • efflanquait
  • efflanquant
  • efflanquasse
  • efflanquassent
  • efflanquât
  • efflanque
  • efflanqué
  • efflanqué, ée
  • efflanquee
  • efflanquée
  • efflanquées
  • efflanquent
  • efflanquer
  • efflanquera
  • efflanquerai
  • efflanqueraient
  • efflanquerais
  • efflanquerait
  • efflanquèrent
  • efflanquerons
  • efflanqueront
  • efflanques
  • efflanqués
  • efflanquez
  • effleura
  • effleurage
  • effleurages
  • effleurai
  • effleuraient
  • effleurais
  • effleurait
  • effleurâmes
  • effleurant
  • effleuras
  • effleurasse
  • effleurassent
  • effleurasses
  • effleurassiez
  • effleurassions
  • effleurât
  • effleurâtes
  • effleure
  • effleuré
  • effleuré, ée
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Ajouter:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Plus de contenu de Dictionnaire français / French Dictionary
Applications mobiles
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Outils gratuits
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Vos commentaires
  • Annoncez avec nous
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Avertissement légal

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.