embauchoir

(Mot repris de embauchoirs)

embauchoir

n.m. [ altér. de embouchoir, pièce d'une arme à feu, de bouche ]
Forme de bois ou de plastique, munie d'un ressort, que l'on introduit dans une chaussure pour la tendre et lui garder sa forme.

embauchoir

(ɑ̃boʃwaʀ)
nom masculin
objet que l'on met dans une chaussure pour qu'elle garde sa forme des embauchoirs en bois

EMBAUCHOIR

(an-bô-choir) s. m.
Terme de cordonnier. Forme qu'on introduit dans des bottes pour les maintenir ou pour les élargir. On dit aussi embouchoir.

REMARQUE

  • L'Académie a tort de permettre embouchoir comme synonyme, dit GÉNIN, Récréat. t. II, p. 30. Mais les deux mots ne s'excluent pas : Embauchoir est l'instrument qui se met dans la bauche ou bauge, et, par métaphore, dans la botte ; embouchoir, l'instrument qui embouche la botte. À vrai dire, embouchoir paraît le meilleur.

ÉTYMOLOGIE

  • Embaucher.

embauchoir

EMBAUCHOIR. n. m. T. de Bottier. Voyez EMBOUCHOIR.
Traductions

embauchoir

shoetree

embauchoir

[ɑ̃boʃwaʀ] nmshoetree