embouteiller
(Mot repris de embouteillai)embouteiller
v.t.1. Obstruer le passage, gêner la circulation par l'accumulation d'un trop grand nombre de véhicules : Des camions embouteillent l'entrée de la ville encombrer, engorger ; désembouteiller, désengorger
2. Mettre un liquide en bouteilles : Embouteiller de la sauce tomate.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
embouteiller
(ɑ̃butɛje)verbe transitif
route encombrer, bloquer La rue est embouteillée par de nombreux véhicules.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
embouteiller
Participe passé: embouteillé
Gérondif: embouteillant
| Indicatif présent |
|---|
| j'embouteille |
| tu embouteilles |
| il/elle embouteille |
| nous embouteillons |
| vous embouteillez |
| ils/elles embouteillent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
EMBOUTEILLER
(an-bou-tè-llé, ll mouillées) v. a.Mettre en bouteilles. Embouteiller de la bière, de l'encre.
ÉTYMOLOGIE
- En 1, et bouteille.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
embouteiller
EMBOUTEILLER. v. tr. Mettre en bouteilles.
Figurément, il signifie Enfermer dans une impasse. Embouteiller une flotte. Une rue embouteillée, Une rue obstruée par un embarras de véhicules.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires