empesé

empesé, e

adj.

Qui manque de naturel ; plein d'affectation : Son air empesé est ridicule affecté, compassé, gourmé [litt.] ; simple

empesé

empesée

(ɑ̃pəze)
adjectif

1. tissu que l'on a rendu plus dur une nappe empesée

2. figuré qui n'est pas naturel une dame aux manières empesées

empesé

EMPESÉ, ÉE. participe Il se dit, figurément et familièrement, Des personnes qui ont une attitude roide, un air composé, des manières affectées. Cet homme est bien empesé. Quelle femme empesée! On dit de même, Un air empesé, des manières empesées, etc.

Style empesé, Style où il y a une grande affectation d'arrangement, d'exactitude et de purisme.

Synonymes et Contraires

empesé

adjectif empesé

Qui manque de naturel.

affecté, apprêté, compassé, contraint, gourmé, guindé, pincé.

aisé, naturel, simple, spontané.

Traductions

empesé

מעומלן (ת), עמילני (ת), מְעֻמְלָן

empesé

square

empesé

[ɑ̃pəze] adj (fig) → stiff, starchy