encaisse

encaisse

n.f.
Argent, valeurs que l'on a en caisse : L'encaisse de ce commerçant a été volée.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ENCAISSE

(an-kê-s') s. f.
Terme de finance. Somme totale des valeurs qui sont dans la caisse ou en portefeuille.
La ville a maintenant une forte encaisse que ses dépenses n'absorberont pas dans l'année [LEGOARANT, ]
L'encaisse métallique, les valeurs en métaux précieux.

ÉTYMOLOGIE

  • En 1, et caisse.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

encaisse

ENCAISSE. n. f. T. de Finance. Somme des valeurs qui sont dans la caisse ou dans le portefeuille d'une maison de banque, d'une administration. Cette banque a une forte encaisse. L'encaisse de la Banque de France.

L'encaisse métallique, Les valeurs en or et en argent.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

encaisse

efectivo

encaisse

cash

encaisse

cash

encaisse

парични средства

encaisse

现金

encaisse

現金

encaisse

מזומן

encaisse

現金

encaisse

현금

encaisse

เงินสด

encaisse

[ɑ̃kɛs] nfcash in hand
encaisse or → gold reserves
encaisse métallique → gold and silver reserves
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009