encaster

ENCASTER

(an-ka-sté) v. a.
Terme de potier. Mauvaise prononciation d'encastrer.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • ENCASTER. Ajoutez : - REM. Encaster est un terme de potier. Le Dictionnaire dit : mauvaise prononciation d'encastrer. Sur quoi, M. A. Chazaud, archiviste de l'Allier, objecta que, fils de porcelainier et élevé dans une fabrique de porcelaine à l'Isle-Adam près Pontoise, il a toujours entendu dire encaster, encastage, encasteur, et non encastrer, encastrage, encastreur ; que, encastrer signifiant joindre deux choses par une entaille, cette signification ne convient pas à l'opération du potier, qui arrange ses pièces dans des étuis ; et que encaster est pour encasseter, c'est-à-dire mettre en casette (voy. ce mot). Ces remarques de M. Chazaud paraissent décisives.