enchanteur

(Mot repris de enchanteresse)

enchanteur, eresse

adj.
Qui enchante : Une musique enchanteresse ensorcelant, envoûtant féerique, merveilleux
n.
Personne qui fait des enchantements ; magicien : L'enchanteur Merlin. Circé, l'enchanteresse.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

enchanteur

(ɑ̃ʃɑ̃tœʀ) masculin

enchanteresse

(ɑ̃ʃɑ̃təʀɛs) féminin
nom
personne qui lance des sortilèges, pratique la magie un prince transformé en grenouille par un enchanteur

enchanteur


enchanteresse


adjectif
qui séduit, qui exerce un charme puissant entendre une voix enchanteresse être fasciné par le regard enchanteur de qqn
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

enchanteur

ENCHANTEUR, ERESSE. n. Celui, celle qui pratique des enchantements. Fameux enchanteur. Circé l'enchanteresse.

Il se dit figurément d'une Personne dont le beau langage, les manières séduisantes peuvent tromper. Défiez-vous de lui, c'est un enchanteur, un grand enchanteur.

Il se dit en bonne part d'une Personne qui sait charmer, séduire. Ce poète, cet artiste est un enchanteur.

Adjectivement et en parlant des Choses, Style enchanteur. Regard enchanteur. Musique, poésie enchanteresse.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

enchanteur

adjectif enchanteur
Qui enchante.
captivant, charmant, charmeur, délicieux, divin, ensorcelant, envoûtant, exquis, fascinant, féerique, grisant, magique, merveilleux, paradisiaque, ravissant, séduisant, suave.
chagrinant, désagréable, horrible, repoussant, triste.

enchanteur

nom enchanteur
1.  Personne qui fait de la magie.
ensorceleur, magicien, sorcier -littéraire: charmeur, fascinateur.
2.  Personne qui aime séduire.
charmeur, enjôleur, séducteur.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

enchanteur

betoverend, tovenaar/-nares

enchanteur

incantevole, mago

enchanteur

Bezaubernde

enchanteur

迷人

enchanteur

okouzlující

enchanteur

fortryllende

enchanteur

[ɑ̃ʃɑ̃tœʀ, tʀɛs] adj → enchanting
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005