endurant

endurant, e

adj.

Qui a de l'endurance : Une athlète endurante résistant ; fragile

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

endurant

(ɑ̃dyʀɑ̃)

endurante

(ɑ̃dyʀɑ̃t)
adjectif

qui résiste bien à l'effort ou à la souffrance Ce sportif endurant a effectué une belle course.

endurant

ENDURANT, ANTE. adj. Qui a de l'endurance. L'exercice rend endurant.

Il signifie surtout Qui a de la patience. Il n'est guère endurant.

endurant

Endurant, Patiens, Perpetiens, Tolerans.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

endurant

ENDURANT, ANTE, adj. [Anduran, rante: 3^e lon.] Qui soufre aisément les injûres. Il se dit ordinairement avec la négative, ou l'équivalent. "Il n'est pas fort endurant. "Il est peu endurant, mal endurant; femme peu endurante.
Endurant, patient (synon.) Patient, est le genre; endurant, est l'espèce: mais le 1^er a beaucoup d'acceptions, selon lesquelles il n'est point synonyme du 2d. "Il y a des personnes très-patientes, à l' égard des maux qui leur arrivent par le cours de la nature, et fort mal endurantes à l'égard de ceux qui leur viennent de la main des hommes. Voyez les Synonymes de M. l'Ab. Roubaud.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

endurant

adjectif endurant

Capable d'endurance.

dur, énergique, patient, résistant, rude, solide -familier: increvable.

délicat, douillet, fragile, sensible.

Traductions

endurant

taai

endurant

enduring, tough

endurant

[ɑ̃dyʀɑ̃, ɑ̃t] adj → tough, hardy

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close