engueuler

(Mot repris de engueulées)

engueuler

v.t.
Fam. Accabler vivement de reproches : Il a engueulé le piéton qui traversait houspiller, réprimander ; complimenter, féliciter

s'engueuler

v.pr.
Fam. Se disputer violemment avec qqn : Ils se sont encore engueulés se quereller

engueuler


Participe passé: engueulé
Gérondif: engueulant

Indicatif présent
j'engueule
tu engueules
il/elle engueule
nous engueulons
vous engueulez
ils/elles engueulent
Passé simple
j'engueulai
tu engueulas
il/elle engueula
nous engueulâmes
vous engueulâtes
ils/elles engueulèrent
Imparfait
j'engueulais
tu engueulais
il/elle engueulait
nous engueulions
vous engueuliez
ils/elles engueulaient
Futur
j'engueulerai
tu engueuleras
il/elle engueulera
nous engueulerons
vous engueulerez
ils/elles engueuleront
Conditionnel présent
j'engueulerais
tu engueulerais
il/elle engueulerait
nous engueulerions
vous engueuleriez
ils/elles engueuleraient
Subjonctif imparfait
j'engueulasse
tu engueulasses
il/elle engueulât
nous engueulassions
vous engueulassiez
ils/elles engueulassent
Subjonctif présent
j'engueule
tu engueules
il/elle engueule
nous engueulions
vous engueuliez
ils/elles engueulent
Impératif
engueule (tu)
engueulons (nous)
engueulez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais engueulé
tu avais engueulé
il/elle avait engueulé
nous avions engueulé
vous aviez engueulé
ils/elles avaient engueulé
Futur antérieur
j'aurai engueulé
tu auras engueulé
il/elle aura engueulé
nous aurons engueulé
vous aurez engueulé
ils/elles auront engueulé
Passé composé
j'ai engueulé
tu as engueulé
il/elle a engueulé
nous avons engueulé
vous avez engueulé
ils/elles ont engueulé
Conditionnel passé
j'aurais engueulé
tu aurais engueulé
il/elle aurait engueulé
nous aurions engueulé
vous auriez engueulé
ils/elles auraient engueulé
Passé antérieur
j'eus engueulé
tu eus engueulé
il/elle eut engueulé
nous eûmes engueulé
vous eûtes engueulé
ils/elles eurent engueulé
Subjonctif passé
j'aie engueulé
tu aies engueulé
il/elle ait engueulé
nous ayons engueulé
vous ayez engueulé
ils/elles aient engueulé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse engueulé
tu eusses engueulé
il/elle eût engueulé
nous eussions engueulé
vous eussiez engueulé
ils/elles eussent engueulé

ENGUEULER

(an-gheu-lé) v. a.
Terme grossier. Dire des injures. S'engueuler, v. réfl. Se dire réciproquement des injures, des mots grossiers, piquants. Ils se sont engueulés comme des crocheteurs. Dans le carnaval, des voitures de masques s'engueulent au grand plaisir du public, applaudissant ceux qui ont la langue la mieux affilée.

ÉTYMOLOGIE

  • En 1, et gueule.

engueuler

ENGUEULER. v. tr. Invectiver grossièrement, longuement et bruyamment. Ces deux charretiers se sont engueulés. Il est bas.

engueuler


ENGUEULER, voy. ENGOULER.

Synonymes et Contraires

engueuler

verbe engueuler

engueuler (s')

verbe pronominal engueuler (s')
Populaire. Se disputer avec quelqu'un.
Traductions

engueuler

tick a ticking offזרק מרה ב-, פתח פה על-, צווח על-, צעק על- (ɑ̃gœle)
verbe transitif
faire des reproches à qqn de manièreviolente se faire engueuler

engueuler

[ɑ̃gœle] vt → to tell off, to bawl out (USA) >
Tu vas te faire engueuler! → You're going to get told off!, You're going to get in trouble!