enrôlement

enrôlement

n.m.
Action d'enrôler, de s'enrôler.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

enrôlement

(ɑ̃ʀolmɑ̃)
nom masculin
action de faire entrer qqn, de s'engager dans l'armée un enrôlement volontaire l'enrôlement de jeunes recrues
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ENRÔLEMENT

(an-rô-le-man) s. m.
Action d'enrôler ou de s'enrôler. Faire des enrôlements. L'acte, la feuille constatant l'enrôlement. Signer son enrôlement.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    L'enroulement duquel il est ici parlé s'entend de la vocation par laquelle Dieu declare quels sont ceux qu'il a elus [CALV., 291]

ÉTYMOLOGIE

  • Enrôler.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

enrôlement

ENRÔLEMENT. n. m. Action d'enrôler ou de s'enrôler. Les enrôlements forcés étaient admis dans l'ancienne France. Faire des enrôlements.

Il désigne aussi l'Acte, la feuille où l'enrôlement est inscrit. J'ai son enrôlement dans ma poche. Signer son enrôlement.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

enrôlement


ENRôLEMENT, s. m. ENRôLER, v. a. [Anrôleman, anrôlé: 2e lon. 3e e muet au 1er, é fer. au 2d.] Enrôler, c'est proprement, mettre, écrire sur le rôle. Il se dit particulièrement des gens de guerre, ou de marine, sur-tout des premiers. Enrôler des Soldats, des matelots. "On l'a enrôlé, il s'est enrôlé. = Par extension, et dans le style familier, on dit, s'enrôler dans une confrérie, dans une compagnie.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

enrôlement

nom masculin enrôlement
Inscription d'une recrue.
embrigadement, engagement, enrégimentement, recrutement.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

enrôlement

werving

enrôlement

[ɑ̃ʀolmɑ̃] nmenlistment
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005