enthousiasmer

(Mot repris de enthousiasmeraient)

enthousiasmer

v.t.
Remplir d'enthousiasme : Cette visite nous a enthousiasmés passionner, ravir, transporter exalter, galvaniser

s'enthousiasmer

v.pr.
Se passionner pour : Elle s'est enthousiasmée pour cette découverte s'enflammer, s'engouer

enthousiasmer

(ɑ̃tuzjasme)
verbe transitif
remplir de joie et d'excitation Ce nouveau défi m'enthousiasme.

enthousiasmer


Participe passé: enthousiasmé
Gérondif: enthousiasmant

Indicatif présent
j'enthousiasme
tu enthousiasmes
il/elle enthousiasme
nous enthousiasmons
vous enthousiasmez
ils/elles enthousiasment
Passé simple
j'enthousiasmai
tu enthousiasmas
il/elle enthousiasma
nous enthousiasmâmes
vous enthousiasmâtes
ils/elles enthousiasmèrent
Imparfait
j'enthousiasmais
tu enthousiasmais
il/elle enthousiasmait
nous enthousiasmions
vous enthousiasmiez
ils/elles enthousiasmaient
Futur
j'enthousiasmerai
tu enthousiasmeras
il/elle enthousiasmera
nous enthousiasmerons
vous enthousiasmerez
ils/elles enthousiasmeront
Conditionnel présent
j'enthousiasmerais
tu enthousiasmerais
il/elle enthousiasmerait
nous enthousiasmerions
vous enthousiasmeriez
ils/elles enthousiasmeraient
Subjonctif imparfait
j'enthousiasmasse
tu enthousiasmasses
il/elle enthousiasmât
nous enthousiasmassions
vous enthousiasmassiez
ils/elles enthousiasmassent
Subjonctif présent
j'enthousiasme
tu enthousiasmes
il/elle enthousiasme
nous enthousiasmions
vous enthousiasmiez
ils/elles enthousiasment
Impératif
enthousiasme (tu)
enthousiasmons (nous)
enthousiasmez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais enthousiasmé
tu avais enthousiasmé
il/elle avait enthousiasmé
nous avions enthousiasmé
vous aviez enthousiasmé
ils/elles avaient enthousiasmé
Futur antérieur
j'aurai enthousiasmé
tu auras enthousiasmé
il/elle aura enthousiasmé
nous aurons enthousiasmé
vous aurez enthousiasmé
ils/elles auront enthousiasmé
Passé composé
j'ai enthousiasmé
tu as enthousiasmé
il/elle a enthousiasmé
nous avons enthousiasmé
vous avez enthousiasmé
ils/elles ont enthousiasmé
Conditionnel passé
j'aurais enthousiasmé
tu aurais enthousiasmé
il/elle aurait enthousiasmé
nous aurions enthousiasmé
vous auriez enthousiasmé
ils/elles auraient enthousiasmé
Passé antérieur
j'eus enthousiasmé
tu eus enthousiasmé
il/elle eut enthousiasmé
nous eûmes enthousiasmé
vous eûtes enthousiasmé
ils/elles eurent enthousiasmé
Subjonctif passé
j'aie enthousiasmé
tu aies enthousiasmé
il/elle ait enthousiasmé
nous ayons enthousiasmé
vous ayez enthousiasmé
ils/elles aient enthousiasmé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse enthousiasmé
tu eusses enthousiasmé
il/elle eût enthousiasmé
nous eussions enthousiasmé
vous eussiez enthousiasmé
ils/elles eussent enthousiasmé

ENTHOUSIASMER

(an-tou-zi-a-smé) v. a.
Ravir d'enthousiasme, d'admiration. La lecture de ces vers m'a enthousiasmé. Cette musique a enthousiasmé le public.
S'enthousiasmer, v. réfl. S'éprendre d'enthousiasme. Cet homme s'enthousiasme pour tout ce qui est nouveau.
Il s'enthousiasme sur votre solide mérite [SÉV., 491]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Et pour ce j'ay voulu t'envoyer cet escrit Pour enthousiazer ton phantastique esprit [, Vers de Charles IX à Ronsard (p. 656, dans RONSARD)]

ÉTYMOLOGIE

  • Enthousiasme.

enthousiasmer

ENTHOUSIASMER. v. tr. Remplir d'enthousiasme. La lecture de cet ouvrage l'avait enthousiasmé. Il s'est laissé enthousiasmer par la voix de cette femme. Cet homme s'enthousiasme aisément.
Synonymes et Contraires

enthousiasmer

verbe enthousiasmer

enthousiasmer (s')

verbe pronominal enthousiasmer (s')
Traductions

enthousiasmer

הגניב (הפעיל)), הלהיב (הפעיל), הרהיב (הפעיל), רומם את הלב, שלהב (פיעל), הִרְהִיב, הִלְהִיב, שִׁלְהֵב

enthousiasmer

enthousiast maken

enthousiasmer

entusiasmare

enthousiasmer

[ɑ̃tuzjasme] vt → to fill with enthusiasm [ɑ̃tuzjasme] vpr/vi → to get enthusiastic
s'enthousiasmer pour qch → to get enthusiastic about sth
Il s'enthousiasme facilement → He gets very enthusiastic about things.