entrain

entrain

n.m. [ de la loc. être en train ]
Vivacité joyeuse ; bonne humeur communicative : Elle est toujours pleine d'entrain allant, gaieté, pétulance enthousiasme, fougue

entrain

(ɑ̃tʀɛ̃)
nom masculin
gaieté vive, enthousiame être plein d'entrain commencer la semaine avec entrain

ENTRAIN

(an-trin) s. m.
Chaleur, gaieté naturelle et communicative. Cette personne n'a pas d'entrain. Cet homme a de l'entrain.
Ardeur au travail. Étudier avec entrain. Je n'ai point d'entrain, je n'ai aucun entrain aujourd'hui.
Mouvement rapide et animé d'une pièce, d'une composition, dans l'enchaînement des scènes et des situations. Ce vaudeville, cet opéra a de l'entrain.
Vantez de ses écrits le lyrisme et l'entrain [VIENNET, Épître à Boileau.]

ÉTYMOLOGIE

  • En 1, et train.

entrain

ENTRAIN. n. m. Ardeur à faire quelque chose, gaieté naturelle et communicative. Cette personne a de l'entrain, n'a pas d'entrain. Il y a de l'entrain dans cette comédie, elle est vivante. Une armée, une troupe qui a de l'entrain.
Synonymes et Contraires

entrain

nom masculin entrain
Traductions

entrain

brio, vivezza

entrain

[ɑ̃tʀɛ̃] nmspirit
avec entrain [travailler] → with a will; [répondre] → spiritedly
faire qch sans entrain → to do sth half-heartedly, to do sth without enthusiasm