entrecouper
(Mot repris de entrecouperaient)entrecouper
v.t.entrecouper
(ɑ̃tʀəkupe)verbe transitif
entrecouper
Participe passé: entrecoupé
Gérondif: entrecoupant
Indicatif présent |
---|
j'entrecoupe |
tu entrecoupes |
il/elle entrecoupe |
nous entrecoupons |
vous entrecoupez |
ils/elles entrecoupent |
ENTRECOUPER
(an-tre-kou-pé) v. a.REMARQUE
- On ne voit pas pourquoi l'Académie, qui met un tiret à entre-bâiller, verbe actif, n'en met pas également un à entrecouper, verbe actif aussi.
HISTORIQUE
- XVIe s. Attachant le plus haut point d'honneur des chevaliers à s'entrecouper la gorge pour choses frivoles [LANOUE, 143]Quelques uns s'attachent à la cadence des periodes, ne veulent pas qu'elles entrecouppent l'haleine du leçteur pour estre trop courtes [D'AUB., Hist. Préf. III]En un costeau entre-couppé de bois taillis [ID., ib. I, 322]Il fallut l'entrecouper de petites traverses, qui couvroient chacune le carneau et le passage de l'autre [ID., ib. II, 368]
ÉTYMOLOGIE
- Entre, et couper.
entrecouper
S'ENTRECOUPER signifie Se couper l'une l'autre, en parlant de Lignes, de chemins qui se croisent.
entrecouper
Entrecouper, Interscindere, Liu. Intersecare, Author ad Heren. Interputare, Colum.
entrecouper
ENTRECOUPER, v. act. [An-tre-kou-pé; 1re lon. 2e e muet, dern. é fer.] Couper en divers endroits. "Les canaux, qui entrecoupent les jardins, les rendent plus agréables. "En parlant ainsi, de profonds soupirs entrecoupoient toutes mes paroles. Télém. Il est sur-tout en usage au participe, ou employé absolument et sans régime.
Et des bois d'Hélicon les sensibles échôs
En sons entrecoupés répétoient des sanglots.
Ou avec la prép. de: "Pays entrecoupé de rivières, de montagnes. "Joie d'ivresse et de trouble, qui est entrecoupée de passions furieûses et de cuisans remords. Télém. "Vénus répondit à Jupiter d'une voix douce, mais entrecoupée de profonds soupirs. Ibid. — Style, discours entrecoupé de digressions, de citations, de parenthèses, etc. On ne le dit en ce sens, qu'en critiquant.
entrecouper
entrecouper
intersectentrecouper
frammezzareentrecouper
[ɑ̃tʀəkupe] vtentrecouper qch de → to intersperse sth with [ɑ̃tʀəkupe] vpr/vi [traits, lignes] → to cut across each other [ɑ̃tʀəkʀwaze] vpr/vi → to intertwine