envahissant

(Mot repris de envahîtes)

envahissant, e

adj.
1. Qui envahit un lieu : La caulerpe est une algue envahissante prolifique
2. Qui s'impose sans discrétion : Des démarcheurs envahissants importun, indiscret
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

envahissant

ENVAHISSANT, ANTE. adj. Qui envahit. L'armée envahissante. Fig., Une ambition envahissante.

Il se dit aussi figurément d'une Personne indiscrète qui force votre intimité.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

envahissant


*ENVAHISSANT, ANTE, adj. ENVAHISSEUR, s. m. Mots nouveaux. Qui envahit. "Soumis à la volonté d' un voisin si supérieur et si envahissant. Hist. d'Angl. "Ne se jugeant pas assez fort pour aller au devant de cet envahisseur. Journ. de Gen. "Il croyoit que toutes les avances pour une réconciliation devoient être faites par le pouvoir envahisseur au pouvoir envahi. Ibid. Il faut atendre ce que l'usage décidera sur ces deux Néologismes.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

envahissant

adjectif envahissant
1.  Qui se répand abondamment.
2.  Qui s'impose sans discrétion.
indiscret -familier: collant -littéraire: importun.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

envahissant

(ɑ̃vaisɑ̃)

envahissante

פולשני (ת), פלשני (ת), פּוֹלְשָׁנִי, פַּלְשָׁנִיinvading, invasive, intrusive, pervasiveinvadente (ɑ̃vaisɑ̃t)
adjectif
1. qui impose sa présence des voisins envahissants
2. qui s'étend, qui occupe de la place une plante envahissante
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

envahissant

[ɑ̃vaisɑ̃, ɑ̃t] adj (péjoratif) [personne] → interfering, intrusive
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005