épluchage

(Mot repris de epluchage)

épluchage

n.m.
1. Action d'éplucher un légume, un fruit : L'épluchage des pommes de terre, de la salade.
2. Fig. Examen minutieux d'un texte, de qqch : L'épluchage de la facture des communications téléphoniques analyse, contrôle, vérification
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

épluchage

(eplyʃaʒ)
nom masculin
1. fruit, légume action d'enlever la peau d'un fruit, d'un légume l'épluchage des pommes de terre
2. figuré action d'examiner minutieusement l'épluchage des relevés bancaires
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ÉPLUCHAGE

(é-plu-cha-j') s. m.
Action, manière d'éplucher des étoffes, des laines, des légumes, des fruits, etc. Fig. Examen minutieux.

ÉTYMOLOGIE

  • Éplucher.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

épluchage

ÉPLUCHAGE. n. m. Action d'éplucher.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

épluchage

התקלפות (נ), קילוף (ז), קליפה (נ), קִלּוּף, קְלִפָּה

épluchage

peeling

épluchage

Peeling

épluchage

[eplyʃaʒ] nm
[fruit, légumes] → peeling
[comptes, dossier] → careful reading, combing through
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005