ermite

(Mot repris de ermites)

ermite

n.m. [ du gr. erêmitês, qui vit seul, de erêmos, désert ]
1. Moine qui vit dans la solitude pour prier et faire pénitence ; anachorète, ascète.
2. Personne qui vit retirée du monde : Vivre en ermite.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ermite

(ɛʀmit)
nom masculin
1. religieux qui vit seul dans un endroit retiré un ermite qui vit dans le désert
2. vivre retiré, sans fréquenter les autres Il vit en ermite depuis la mort de sa femme.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ermite

ERMITE. n. m. Solitaire qui vit retiré dans un lieu désert, pour s'y livrer à des exercices de piété. Saint Paul, premier ermite. Les ermites de la Thébaïde.

Fig., Vivre en ermite, Mener une vie fort retirée et fuir le monde.

Prov., Quand le diable est vieux, il se fait ermite. Voyez DIABLE.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

ermite

hermit

ermite

מתבודד (ז), נזיר (ז), נָזִיר

ermite

dezertulo

ermite

Eremit

ermite

ermitaño

ermite

eremita

ermite

отшелник

ermite

Eneboer

ermite

[ɛʀmit] nmhermit
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005