et cætera
et caetera
ET CAETERA (Le T de l'ET se prononce.) Expression qui a passé du latin dans le français, et qui signifie, Et d'autres personnes, d'autres choses semblables, ou Et le reste, qu'il est facile de suppléer, qu'il est inutile d'énoncer. Il a, dans son laboratoire, toutes sortes d'ustensiles: des fourneaux, des cornues, des creusets, et caetera. Vous savez le proverbe: Quand chacun fait son métier, et caetera. On écrit ordinairement, par abréviation, etc.
Elle est quelquefois employée substantivement, pour désigner Cette expression même. Le reste n'est exprimé que par un et caetera. Mettre trois et caetera de suite (etc. etc. etc.).
Prov., Dieu nous garde d'un quiproquo d'apothicaire, et d'un et caetera de notaire.
Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835
Traductions
et cætera
ואילך (תה״פ), וכו' [וכולה], וְאֵילָךְ, וְכוּ׳ (וְכֻלֵּהּ)et cætera
enzovoort(s)et cætera
a tak dáleet cætera
et cetera, und so weiteret cætera
και τα λοιπάet cætera
kaj tiel pluet cætera
etcéteraet cætera
ecceteraet cætera
и так далееCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005