euménide
(Mot repris de euménides)EUMÉNIDE
(eu-mé-ni-d') s. f.Terme de mythologie. furie.
J'ai vu de près le Styx, j'ai vu les Euménides [CHAULIEU, Sur la mort.]
Je vois les Euménides Secouer leur flambeaux vengeurs des parricides [VOLT., Œdipe, v, 4]
Les Euménides des anciens sont belles, et n'en sont que plus effrayantes [DIDEROT, Essai sur la peinture, ch. 4]
Oreste, condamné par un Dieu à tuer sa mère, et, pour ce crime inévitable, tourmenté par les Euménides, n'est guère moins intéressant pour nous que pour les Athéniens [MARMONTEL, Élém. litt. Œuv. t. X, p. 289, dans POUGENS]
ÉTYMOLOGIE
- En grec, doux de caractère, par antiphrase et euphémisme, de bien, et caractère.
euménide
EUMÉNIDE. s. f. T. de Mythologie. Voyez FURIE.
Traductions