exagération
exagération
[ egzaʒerasjɔ̃] n.f.EXAGÉRATION
(è-gza-jé-ra-sion ; en vers, de six syllabes) s. f.HISTORIQUE
- XVIe s. Au premier qui me demande la verité nue et crue, je quitte soubdain mon effort, et la luy donne sans exaggeration, sans emphase et remplissage [MONT., IV, 181]
ÉTYMOLOGIE
- Lat. exaggerationem (voy. EXAGÉRER).
exagération
exagération
EXAGÉRATION, s. f. EXAGÉRER, v. act. [Ègzagéra-cion, géré, 1re è moy. 3e é fer.] Exagérer, c'est amplifier, grossir les récits, les louanges ou la satire. Exagération, hyperbole, discours qui exagère. Exagérer une victoire, l'énormité d'un crime, les défauts de ceux qu'on n'aime pas. "Discours plein d'exagération. "Cela est sans exagération. — Dans l'Ann. Lit. On reproche à~ Rousseau le Philosophe, des exagérations de style. Plusieurs ont fait ce même reproche à M. Linguet, en rendant justice au génie et à l'éloquence de ces deux Écrivains célèbres.
Rem. Exagéré ne se dit que des chôses. Eloge exagéré, louange exagérée. * Dans le Mercure, on le dit des persones. "Plaignons ses persécuteurs et ses admirateurs exagérés, (de J. J. Rousseau.)
exagération
exagération
exaggerationגדישת הסאה (נ), גוזמה (נ), גזמנות (נ), דרמטיזציה (נ), הבאי (ז), הגזמה (נ), הפרזה (נ), ניפוח (ז), גַּזְמָנוּת, הַגְזָמָה, הַפְרָזָהoverdrijvingexageraciónesagerazioneυπερβολήمُبالَغَةpřeháněníoverdrivelseÜbertreibungliioittelupretjerivanje誇張과장overdrivelsewyolbrzymienieexageroпреувеличениеöverdriftการพูดเกินความจริงabartısự phóng đại夸张誇張 (ɛgzaʒeʀasjɔ̃)nom féminin