excédent

(Mot repris de excedent)

excédent

n.m.
1. Ce qui excède, dépasse en quantité la limite fixée : Un excédent de bagages supplément, surplus excès, surcroît
2. En économie, solde positif (par opp. à déficit) : Excédent de la balance commerciale.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

excédent

EXCÉDENT. n. m. Le nombre, la quantité qui excède. Un excédent de bagages. Vous avez de l'excédent.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

excédent

nom masculin excédent
Ce qui dépasse en quantité.
excès, superflu, surcharge, surcroît, surplus, trop-plein -familier: rab, rabe, rabiot -littéraire: reliquat.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

excédent

excess, overflow, surplusגודש (ז), יותרת (נ), יתיר (ת), יתר (ז), מותר (ז), סרח העודף (ז), עודף (ז), גֹּדֶשׁ, יוֹתֶרֶת, יַתִּיר, יֶתֶר, מוֹתָר, עֹדֶףoverschot, teveel, overtolligheid, plus, surpluseccedenzaÜberschussизлишъкpřebytekoverskud흑자överskott (ɛksedɑ̃)
nom masculin
ce qui est en plus
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

excédent

[ɛksedɑ̃] nm
(= surplus) → surplus
excédent de → surplus of
en excédent → surplus
excédent de bagages → excess baggage
payer 600 euros d'excédent (de bagages) → to pay 600 euros excess baggage
(COMMERCE, FINANCE)surplus
excédent commercial → trade surplus
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005