excursion

(Mot repris de excursions)

excursion

n.f. [ du lat. excurrere, courir hors de, de currere, courir ]
Court voyage ou longue promenade d'agrément, d'étude : Une excursion en montagne, à la campagne randonnée, tour
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

EXCURSION

(èk-skur-sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
Course au dehors. Des excursions botaniques.
Ce fut de là qu'elle vint faire à l'hermitage une nouvelle excursion [J. J. ROUSS., Confess. IX]
Fig. Digression. Faire une excursion hors de son sujet.
Particulièrement. Irruption sur le territoire ennemi. Ils revinrent de leur excursion avec des prisonniers et du butin.
Terme d'astronomie. Cercles d'excursion, se dit des cercles parallèles à l'écliptique, qui limitent les excursions des planètes des deux côtés de ce grand cercle.
Terme de critique philologique. Longue dissertation sur un point d'antiquité peu connu, à l'occasion d'un mot, d'une pensée d'un auteur. On dit aussi excursus.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. excursionem, de excursum, supin de excurrere, de ex, hors, et currere, courir.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

excursion

EXCURSION. n. f. Course au dehors, promenade de recherche, de découverte. Excursion archéologique. Ce botaniste, ce minéralogiste fait souvent des excursions aux environs de Paris.

Il se prend quelquefois au figuré, dans le sens de Digression. Faire une excursion, de fréquentes excursions hors de son sujet.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

excursion


EXCURSION, s. f. Course, irruption sur le pays énemi: faire des excursions sur les terres des énemis.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

excursion

nom féminin excursion
Voyage d'agrément ou d'étude.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

excursion

Ausflug, Exkursion, Wanderungexcursion, outing, hike, sightseeing trip, tourtocht, uitstapje, excursie, toer, tripטיול (ז), מסע (ז), סיור (ז), תיור (ז), טִיּוּל, תִּיּוּרexcursiónkirándulásescursione, gita, scampagnataexcursãoεκδρομή旅遊TourTour (ɛkskyʀsjɔ̃)
nom féminin
court voyage faire une excursion
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

excursion

[ɛkskyʀsjɔ̃] nf (en autocar)excursion, trip; (à pied)walk, hike
une excursion dans la montagne → a walk in the hills
faire une excursion (en autocar) → to go on an excursion, to go on a trip; (à pied) → to go on a walk, to go on a hike
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005