exsuder

(Mot repris de exsuda)

exsuder

[ ɛksyde] v.i. [ lat. exsudare, s'évaporer ]
Sortir par exsudation ; suinter.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

exsuder


Participe passé: exsudé
Gérondif: exsudant

Indicatif présent
j'exsude
tu exsudes
il/elle exsude
nous exsudons
vous exsudez
ils/elles exsudent
Passé simple
j'exsudai
tu exsudas
il/elle exsuda
nous exsudâmes
vous exsudâtes
ils/elles exsudèrent
Imparfait
j'exsudais
tu exsudais
il/elle exsudait
nous exsudions
vous exsudiez
ils/elles exsudaient
Futur
j'exsuderai
tu exsuderas
il/elle exsudera
nous exsuderons
vous exsuderez
ils/elles exsuderont
Conditionnel présent
j'exsuderais
tu exsuderais
il/elle exsuderait
nous exsuderions
vous exsuderiez
ils/elles exsuderaient
Subjonctif imparfait
j'exsudasse
tu exsudasses
il/elle exsudât
nous exsudassions
vous exsudassiez
ils/elles exsudassent
Subjonctif présent
j'exsude
tu exsudes
il/elle exsude
nous exsudions
vous exsudiez
ils/elles exsudent
Impératif
exsude (tu)
exsudons (nous)
exsudez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais exsudé
tu avais exsudé
il/elle avait exsudé
nous avions exsudé
vous aviez exsudé
ils/elles avaient exsudé
Futur antérieur
j'aurai exsudé
tu auras exsudé
il/elle aura exsudé
nous aurons exsudé
vous aurez exsudé
ils/elles auront exsudé
Passé composé
j'ai exsudé
tu as exsudé
il/elle a exsudé
nous avons exsudé
vous avez exsudé
ils/elles ont exsudé
Conditionnel passé
j'aurais exsudé
tu aurais exsudé
il/elle aurait exsudé
nous aurions exsudé
vous auriez exsudé
ils/elles auraient exsudé
Passé antérieur
j'eus exsudé
tu eus exsudé
il/elle eut exsudé
nous eûmes exsudé
vous eûtes exsudé
ils/elles eurent exsudé
Subjonctif passé
j'aie exsudé
tu aies exsudé
il/elle ait exsudé
nous ayons exsudé
vous ayez exsudé
ils/elles aient exsudé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse exsudé
tu eusses exsudé
il/elle eût exsudé
nous eussions exsudé
vous eussiez exsudé
ils/elles eussent exsudé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

EXSUDER

(èk-su-dé) v. n.
Sortir à la façon de la sueur. Le sang exsude quelquefois.
Le miel étant un suc qui exsude des fleurs par l'action du soleil [BONNET, Contempl. nat. XI, 27]
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir, quand on veut marquer l'action : le miel a exsudé de la fleur ; avec être, quand on veut marquer l'état : le miel est exsudé.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    L'humeur qui exsude et sort dehors par les embouchures des veines capillaires [PARÉ, XI, 2]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. exsudare, de ex, hors, et sudare, suer.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

exsuder

EXSUDER. v. intr. T. didactique. Sortir en manière de sueur. Le sang exsude quelquefois par les pores.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

exsuder

verbe exsuder
Sortir comme la sueur.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

exsuder

rezumar

exsuder

[ɛksyde] vt → to exude
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005