exubérance

(Mot repris de exuberance)

exubérance

n.f.
1. Tendance à manifester ses sentiments de manière excessive : Elle manifeste sa joie avec exubérance verve, volubilité ; réserve, retenue
2. Surabondance, grande profusion de qqch : L'exubérance de la végétation foisonnement, luxuriance ; pauvreté, rareté
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

exubérance

(ɛgzybeʀɑ̃s)
nom féminin
fait d'exprimer ses émotions avec excès l'exubérance d'un comportement
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

EXUBÉRANCE

(è-gzu-bé-ran-s') s. f.
Plénitude qui surabonde. Exubérance de végétation.
La chair, les œufs, les graines, les germes de toute espèce font leur nourriture ordinaire [aux animaux] ; cela seul peut borner l'exubérance de la nature [BUFF., Morc. choisis, p. 284]
Fig. Exubérance de séve, se dit d'une personne en qui la force et l'ardeur surabondent.
Défaut de l'écrivain qui ne sait pas s'arrêter, et dit plus qu'il ne convient. Exubérance d'images, d'idées.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Il vouloit couper et adapter remedes corrosifs pour amputer l'exuberance de ladite conjonctive [PARÉ, VIII, 25]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. exuberantia, de exuberans, exubérant.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

exubérance

EXUBÉRANCE. n. f. Production excessive. Exubérance de végétation.

Il signifie aussi absolument, en parlant des Personnes, Tempérament excessif. Cet homme est fatigant par son exubérance. Fig., Exubérance de mots, d'images, d'idées.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

exubérance


EXUBÉRANCE, s. fém. [Ègzubérance: 1re è moy. 3e é fer.] Surabondance. On dit au Palais, exubérance de droit et c' est un avantage. En litératûre, on dit; exubérance de style, et c'est un défaut.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

exubérance

nom féminin exubérance
1.  Grande abondance de.
2.  Entrain excessif.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

exubérance

exuberance

exubérance

nevázanost

exubérance

overflod

exubérance

[ɛgzybeʀɑ̃s] nfexuberance
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005