exulter

(Mot repris de exulteront)

exulter

v.i. [ lat. exultare, sauter ]
Éprouver une joie intense : Il exulte à l'idée de recevoir sa récompense se réjouir ; se désoler
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

exulter


Participe passé: exulté
Gérondif: exultant

Indicatif présent
j'exulte
tu exultes
il/elle exulte
nous exultons
vous exultez
ils/elles exultent
Passé simple
j'exultai
tu exultas
il/elle exulta
nous exultâmes
vous exultâtes
ils/elles exultèrent
Imparfait
j'exultais
tu exultais
il/elle exultait
nous exultions
vous exultiez
ils/elles exultaient
Futur
j'exulterai
tu exulteras
il/elle exultera
nous exulterons
vous exulterez
ils/elles exulteront
Conditionnel présent
j'exulterais
tu exulterais
il/elle exulterait
nous exulterions
vous exulteriez
ils/elles exulteraient
Subjonctif imparfait
j'exultasse
tu exultasses
il/elle exultât
nous exultassions
vous exultassiez
ils/elles exultassent
Subjonctif présent
j'exulte
tu exultes
il/elle exulte
nous exultions
vous exultiez
ils/elles exultent
Impératif
exulte (tu)
exultons (nous)
exultez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais exulté
tu avais exulté
il/elle avait exulté
nous avions exulté
vous aviez exulté
ils/elles avaient exulté
Futur antérieur
j'aurai exulté
tu auras exulté
il/elle aura exulté
nous aurons exulté
vous aurez exulté
ils/elles auront exulté
Passé composé
j'ai exulté
tu as exulté
il/elle a exulté
nous avons exulté
vous avez exulté
ils/elles ont exulté
Conditionnel passé
j'aurais exulté
tu aurais exulté
il/elle aurait exulté
nous aurions exulté
vous auriez exulté
ils/elles auraient exulté
Passé antérieur
j'eus exulté
tu eus exulté
il/elle eut exulté
nous eûmes exulté
vous eûtes exulté
ils/elles eurent exulté
Subjonctif passé
j'aie exulté
tu aies exulté
il/elle ait exulté
nous ayons exulté
vous ayez exulté
ils/elles aient exulté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse exulté
tu eusses exulté
il/elle eût exulté
nous eussions exulté
vous eussiez exulté
ils/elles eussent exulté
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

EXULTER

(è-gzul-té) v. n.
Témoigner une joie triomphante.
Nos voisins exultaient de nous voir ainsi nous affaiblir et nous détruire nous-mêmes [SAINT-SIMON, 413, 183]
Il se montre donc, ce cher Palissot ! il exulte en public [VOLT., Lett. Thiriot, 11 août 1760]
Je crus voir devant moi Un de ces champions des vérités nouvelles Que les anges de Dieu servaient, couvaient des ailes, Et qui, nourris déjà du pain caché du fort, Exultaient du supplice et vivaient de leur mort [LAMART., Joc. v, 180]
Ce verbe est peu usité, mais non inusité.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Exulter [MONET, Dict.]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. exsultare, tressaillir d'allégresse, de ex, et saltare, sauter (voy. SAUTER).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

exulter

EXULTER. v. intr. Se réjouir extrêmement, éprouver une grande joie dont on donne des signes manifestes. Il exultait, Sa joie se trahissait malgré lui, éclatait quoiqu'il la contînt.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

exulter

verbe exulter
Éprouver une joie débordante.
délirer, jubiler, se pâmer, se réjouir, triompher.
maugréer, s'affliger, s'attrister, se désespérer, se désoler.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

exulter

frohlocken, jauchzen, jubilierenjubelen, juichenעלז (פ'), עלץ (פ'), צהל (פ'), שמח (פ'), עָלַץ, צָהַלĝojegiexult, gloatesultare, gongolare (ɛgzylte)
verbe intransitif
être plein de joie
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

exulter

[ɛgzylte] vi → to exult
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005