félon

félon, onne

adj. et n. [ du frq. ]

1. Déloyal envers son seigneur : Un chevalier félon traître ; féal [litt.], fidèle

2. Litt. Déloyal : Un garde félon loyal

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

félon

FÉLON, ONNE. adj. T. de Féodalité. Qui fait quelque chose contre la foi due à son seigneur. Un vassal félon. Par extension, il signifie Qui marque de la déloyauté. Âme félonne. Coeur félon. Regard félon.

Substantivement, Ganelon est le type du félon.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

felon

Felon et despit, Atrox, Importunus, Impotens.

Ayant le regard felon, Toruus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

félon

FÉLON, ONE, adj. FÉLONIE, s. fém. [1^re é fermé, 3^e lon. au subst.] Ils expriment la rebellion du vassal contre le Seigneur. = Ils se sont dits aûtrefois pour cruel et féroce;cruauté, férocité. — L'Acad. dit qu'ils vieillissent en ce sens. Je crois quel ce n'est pas assez dire.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

félon

adjectif félon

Littéraire. Qui manque de loyauté.

déloyal, fourbe, parjure, perfide, sournois, traître -littéraire: infidèle.

dévoué, fidèle, loyal.

---

félon

nom masculin félon

Littéraire. Homme déloyal.

délateur, fourbe, judas, parjure, traître.

fidèle.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

félon

בוגד (ז)

félon

fellone

félon

[felɔ̃, ɔn] adj → perfidious, treacherous

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005