fâcheusement

fâcheusement

adv.

De façon fâcheuse : Il a été fâcheusement surpris désagréablement ; agréablement

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

fâcheusement

(fɑʃøzmɑ̃)
adverbe

de façon désagréable, fâcheuse Elle a fâcheusement tendance à ne pas dire la vérité.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

FÂCHEUSEMENT

(fâ-cheû-ze-man) adv.

D'une manière fâcheuse.

HISTORIQUE

• XVIe s.
  Socrates eut un visage constant, mais serein et riant, non fascheusement constant comme le vieil Crassus, qu'on ne veit jamais rire [MONT., III, 311]

ÉTYMOLOGIE

• Fâcheuse, et le suffixe ment.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

fâcheusement

FÂCHEUSEMENT. adv. D'une manière fâcheuse. Cet incident est survenu bien fâcheusement.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Synonymes et Contraires

fâcheusement

adverbe fâcheusement

D'une manière fâcheuse.

déplorablement, désagréablement, mal, malencontreusement, malheureusement, tristement.

avantageusement, bien.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

fâcheusement

hinderlijk, slim

fâcheusement

awkwardly, pitily, unfortunately

fâcheusement

[fɑʃøzmɑ̃] adv

(= de façon déplaisante) → unpleasantly
être fâcheusement impressionné par qn/qch → to get a bad impression of sb/sth

(= malencontreusement) → unfortunately

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005