faculté
faculté
n.f. [ lat. facultas, de facere, faire ]facultés
n.f. pl.FACULTÉ
(fa-kul-té) s. f.HISTORIQUE
- XIVe s. Et ne souffi t pas la vie ou la faculté d'une personne à ce faire [ORESME, Eth, 287]
- XVe s. Ils estoient richement vestus et estorez de toutes choses, selon leur faculté [CHRIST. DE PISAN, Charles V, I, 18]
- XVIe s. Il faut colloquer les enfants non selon les facultez [richesses] de leur pere, mais selon les facultez de leur ame [MONT., I, 178]Et à ceste fin se presentent les facultez [pouvoirs] de tels legats à la cour de parlement, où elles sont veues, examinées, verifiées [P. PITHOU, 11]
ÉTYMOLOGIE
- Provenç. facultat ; espagn. faculdad ; ital. facultà ; du lat. facultatem, de facilis, facile (voy. ce mot). Facultas est une forme de facilitas.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- FACULTÉ. Ajoutez :
faculté
Il se dit également en parlant des Choses, surtout en termes de Physique, d'Anatomie, de Médecine, etc. L'aimant a la faculté d'attirer le fer.
Il signifie encore Pouvoir, moyen, droit de faire une chose. Donner, accorder à une personne la faculté de... Pourrez-vous en obtenir la faculté? La faculté vous en est laissée. Vendre avec faculté de rachat. Il est mineur, il n'a pas la faculté de disposer de ses biens.
Au pluriel, il désigne quelquefois les Biens, les ressources, les moyens d'une personne. Chacun a été taxé selon ses facultés. Il a donné un état de ses moyens et facultés. Il a outrepassé ses facultés.
Il signifie en outre Corps d'enseignement supérieur formant une fraction d'une Université. Il y avait autrefois quatre Facultés : la Faculté de Théologie, la Faculté de Droit, la Faculté de Médecine et la Faculté des Arts. La Faculté des Sciences. La Faculté des Lettres. Le doyen d'une Faculté. Les médecins de la Faculté de Paris, de Montpellier.
Il se dit quelquefois, absolument, de la Faculté de Médecine et même il désigne familièrement un Médecin traitant. Par ordonnance de la Faculté. Ce que permet, ce que défend la Faculté.
Dans le langage scolaire, il se dit d'un Genre d'exercice ou de composition. Il a eu le prix en différentes facultés.
faculté
Faculté, Facultas.
Faculté de rachat, Pactum redhibendi. B.
A grande peine ay-je eu faculté ou congé de l'aller veoir, Copia vix fuit eum adeundi.
faculté
FACULTÉ, s. f. [3e é fer.] 1°. Puissance, vertu naturelle. "Les facultés de l'âme. = 2°. Talent. "La faculté de bien parler. = 3°. Le droit de faire... Il n'a pas la faculté de disposer de ses biens. Voy. POUVOIR. = 4°. Corps ou assemblée des Docteurs. "La Faculté de Théologie, de Droit, etc. La Faculté tout court, c'est celle de Médecine. = 5°. Les facultés, les biens de chaque particulier. "Faites l'aumône selon vos facultés. "Chacun a été taxé suivant ses facultés.
faculté
faculté
Fakultät, Fähigkeit, Collegefaculty, school, department, power, collegefaculteit, vermogen, gave, mogelijkheid, recht, subfaculteit, collegeהיתרות (נ), יכולת (נ), כושר (ז), פקולטה (נ), יְכֹלֶת, כֹּשֶׁרfakultet, collegefakultatofacultad, colegio, universidad学部, カレッジfaculdade, colégiofakultet, läroanstaltфакультет, колледжfacoltà, universitàكُلِّيَّةvysoká školaκολέγιοkorkeakoulukoledž대학collegeuczelniaวิทยาลัยkolejtrường cao đẳng学院Факултет學院 (fakylte)nom féminin
faculté
[fakylte] nfune grande faculté de concentration → great power of concentration
les facultés intellectuelles → intellectual powers
en possession de toutes ses facultés → in full possession of his faculties
la faculté de → the faculty of
s'inscrire en faculté → to enrol at university
entrer en faculté → to start university, to start college