feldspath

Recherches associées à feldspath: mica

feldspath

[ fɛldspat] n.m. [ mot all. ]
Nom donné à plusieurs minéraux de couleur claire, constituants essentiels des roches volcaniques.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

FELDSPATH

(fèld-spat') s. m.
Terme de minéralogie. Pierre dure, à structure lamelleuse, composée de silice, d'alumine et de potasse, dont la forme en cristaux est un parallélépipède obliquangle, et qui, incolore, ressemble au cristal de roche, sans atteindre ni à sa limpidité ni à ses dimensions.
De tous les minéraux qui figurent dans la constitution de l'écorce de la terre, le feldspath est de beaucoup le plus abondant [L. CORDIER, Acad. des sc. Comptes rendus, t. LIV, p. 296]
Feldspath aventuriné, dit aventurine orientale et pierre du soleil, variété du feldspath qui consiste dans le brillant d'une poussière dorée produite par des paillettes de mica dont elle est pointillée [DE LABORDE, Émaux, p. 310]
Feldspath bleu, pierre d'un bleu de ciel pointillée de blanc [ID., ib.]
Feldspath nacré, appelé aussi argentine, œil de poisson, pierre de lune, variété qu'on trouve en Orient, dans l'île de Ceylan et au Saint-Gothard [ID., ib.]
Feldspath opalin, appelé labrador dans le commerce, variété d'un gris foncé à reflets bleuâtres, rouges et orangés, et qui vient de la côte d'Amérique [ID., ib. p. 311]
Feldspath vert, dit pierre des Amazones et aussi vert céladon, pierre de couleur opaque vert tendre, semé de points blancs, qu'on tire des monts Ourals et du Groënland [ID., ib.]
Feldspath argiliforme, kaolin ou terre à porcelaine.

ÉTYMOLOGIE

  • Allem. Feldspath, de Feld, campagne, et Spath, spath : spath de campagne (voy. SPATH)
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

feldspath

FELDSPATH. n. m. T. de Minéralogie. Mot emprunté de l'allemand. Pierre très dure qui est composée de silice, d'alumine et de potasse, qui a une texture lamelleuse, et qui, fondue au chalumeau, se convertit en un émail blanc. Feldspath bleu, nacré, opalin, vert.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

feldspath

feldspar, felspar

feldspath

veldspaat

feldspath

veldspaat

feldspath

feldspat

feldspath

feldspat

feldspath

Feldspat

feldspath

feldspato

feldspath

feldespato

feldspath

päevakivi

feldspath

فلدسپات

feldspath

maasälpä

feldspath

פצלת השדה

feldspath

földpátok

feldspath

feldspat

feldspath

feldspato

feldspath

長石

feldspath

장석

feldspath

lauko špatas

feldspath

feldspato

feldspath

fältspat

feldspath

Skaleń

feldspath

фелдшпат

feldspath

长石

feldspath

長石

feldspath

živec

feldspath

[fɛldspat] nm → feldspar
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005