fertiliser

(Mot repris de fertiliseras)

fertiliser

v.t.
Rendre fertile : Elle fertilise ses champs avec des engrais amender, bonifier, fumer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

fertiliser

(fɛʀtilize)
verbe transitif
agriculture améliorer une terre pour qu'elle produise plus fertiliser un champ de blé
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

fertiliser


Participe passé: fertilisé
Gérondif: fertilisant

Indicatif présent
je fertilise
tu fertilises
il/elle fertilise
nous fertilisons
vous fertilisez
ils/elles fertilisent
Passé simple
je fertilisai
tu fertilisas
il/elle fertilisa
nous fertilisâmes
vous fertilisâtes
ils/elles fertilisèrent
Imparfait
je fertilisais
tu fertilisais
il/elle fertilisait
nous fertilisions
vous fertilisiez
ils/elles fertilisaient
Futur
je fertiliserai
tu fertiliseras
il/elle fertilisera
nous fertiliserons
vous fertiliserez
ils/elles fertiliseront
Conditionnel présent
je fertiliserais
tu fertiliserais
il/elle fertiliserait
nous fertiliserions
vous fertiliseriez
ils/elles fertiliseraient
Subjonctif imparfait
je fertilisasse
tu fertilisasses
il/elle fertilisât
nous fertilisassions
vous fertilisassiez
ils/elles fertilisassent
Subjonctif présent
je fertilise
tu fertilises
il/elle fertilise
nous fertilisions
vous fertilisiez
ils/elles fertilisent
Impératif
fertilise (tu)
fertilisons (nous)
fertilisez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais fertilisé
tu avais fertilisé
il/elle avait fertilisé
nous avions fertilisé
vous aviez fertilisé
ils/elles avaient fertilisé
Futur antérieur
j'aurai fertilisé
tu auras fertilisé
il/elle aura fertilisé
nous aurons fertilisé
vous aurez fertilisé
ils/elles auront fertilisé
Passé composé
j'ai fertilisé
tu as fertilisé
il/elle a fertilisé
nous avons fertilisé
vous avez fertilisé
ils/elles ont fertilisé
Conditionnel passé
j'aurais fertilisé
tu aurais fertilisé
il/elle aurait fertilisé
nous aurions fertilisé
vous auriez fertilisé
ils/elles auraient fertilisé
Passé antérieur
j'eus fertilisé
tu eus fertilisé
il/elle eut fertilisé
nous eûmes fertilisé
vous eûtes fertilisé
ils/elles eurent fertilisé
Subjonctif passé
j'aie fertilisé
tu aies fertilisé
il/elle ait fertilisé
nous ayons fertilisé
vous ayez fertilisé
ils/elles aient fertilisé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse fertilisé
tu eusses fertilisé
il/elle eût fertilisé
nous eussions fertilisé
vous eussiez fertilisé
ils/elles eussent fertilisé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

FERTILISER

(fèr-ti-li-zé) v. a.
Rendre fertile. Les engrais fertilisent les terres.
Il vaut mieux sans doute fertiliser sa terre, que de se plaindre à Paris de la stérilité de sa terre [VOLT., Tancr. Épît.]
Ce torrent qui menaçait les campagnes ne coule plus que pour les embellir et les fertiliser [BONNET, Ess. Psyché, ch. 74]
Par extension.
Puisse Mila éteindre ce flambeau ! je fertiliserai son sein ; l'espoir de la patrie pendra à sa mamelle féconde [CHATEAUBR., Atala, le récit des chasseurs.]
Se fertiliser, v. réfl. Devenir fertile. À force de recevoir des engrais, cette terre s'est fertilisée.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Là l'escusson, se reprenant, bourgeonne, et produit des vergetons dont l'arbre se façonne, se legitime, se fertilie selon vostre intention [O. DE SERRES, 667]

ÉTYMOLOGIE

  • Fertile.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

fertiliser

FERTILISER. v. tr. Rendre fertile. Les engrais fertilisent la terre. Le Nil, en débordant, fertilise les terres qu'il inonde.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

fertiliser

Fertiliser, faire fertile, Ronsard, Foecundare.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Synonymes et Contraires

fertiliser

verbe fertiliser
Rendre une terre fertile.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

fertiliser

fertilize

fertiliser

abonar

fertiliser

施肥

fertiliser

[fɛʀtilize] vt → to fertilize
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005