finasser

(Mot repris de finassâmes)

finasser

v.i.
Fam. User de subterfuges, de finesses plus ou moins bien intentionnées : N'essaie pas de finasser, tu ne m'auras pas louvoyer, ruser, tergiverser

finasser

(finase)
verbe intransitif
employer des ruses Il finasse pour ne pas payer le supplément.

finasser


Participe passé: finassé
Gérondif: finassant

Indicatif présent
je finasse
tu finasses
il/elle finasse
nous finassons
vous finassez
ils/elles finassent
Passé simple
je finassai
tu finassas
il/elle finassa
nous finassâmes
vous finassâtes
ils/elles finassèrent
Imparfait
je finassais
tu finassais
il/elle finassait
nous finassions
vous finassiez
ils/elles finassaient
Futur
je finasserai
tu finasseras
il/elle finassera
nous finasserons
vous finasserez
ils/elles finasseront
Conditionnel présent
je finasserais
tu finasserais
il/elle finasserait
nous finasserions
vous finasseriez
ils/elles finasseraient
Subjonctif imparfait
je finassasse
tu finassasses
il/elle finassât
nous finassassions
vous finassassiez
ils/elles finassassent
Subjonctif présent
je finasse
tu finasses
il/elle finasse
nous finassions
vous finassiez
ils/elles finassent
Impératif
finasse (tu)
finassons (nous)
finassez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais finassé
tu avais finassé
il/elle avait finassé
nous avions finassé
vous aviez finassé
ils/elles avaient finassé
Futur antérieur
j'aurai finassé
tu auras finassé
il/elle aura finassé
nous aurons finassé
vous aurez finassé
ils/elles auront finassé
Passé composé
j'ai finassé
tu as finassé
il/elle a finassé
nous avons finassé
vous avez finassé
ils/elles ont finassé
Conditionnel passé
j'aurais finassé
tu aurais finassé
il/elle aurait finassé
nous aurions finassé
vous auriez finassé
ils/elles auraient finassé
Passé antérieur
j'eus finassé
tu eus finassé
il/elle eut finassé
nous eûmes finassé
vous eûtes finassé
ils/elles eurent finassé
Subjonctif passé
j'aie finassé
tu aies finassé
il/elle ait finassé
nous ayons finassé
vous ayez finassé
ils/elles aient finassé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse finassé
tu eusses finassé
il/elle eût finassé
nous eussions finassé
vous eussiez finassé
ils/elles eussent finassé

FINASSER

(fi-na-sé) v. n.
Terme familier. User de mauvaises finesses. Il a beaucoup finassé avec moi.
C'est par trop finasser aussi [MARIV., Préj. vaincu, sc. 8]
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

ÉTYMOLOGIE

  • Fin 2, avec la finale péjorative asse.

finasser

FINASSER. v. intr. Agir avec une sorte de finesse plus ou moins mal intentionnée. À quoi bon finasser? Rien ne sert de finasser.

finasser


FINASSER, v. n. FINASSERIE, s. fém. FINASSEUR, EûSE, s. m. et fém. [Finacé, ceri-e, ceur, ceû-ze: 3e é fer. au 1er, e muet au 2d, lon. au dern.] Finasserie, petite ou mauvaise finesse. Finasser, agir avec finasserie. Finasseur, qui finasse. "Il n'a que des finasseries: il ne fait que finasser. "C'est un finasseur, une finasseûse. = Ces trois mots se disent plus souvent de l'habitude que des actes particuliers. Ils sont du style simple. Voy. FINESSER.

Synonymes et Contraires

finasser

verbe finasser
User de subterfuges.
Traductions

finasser

Kniffe anwenden, Winkelzüge machen, überlisten

finasser

use trickery

finasser

cavillare

finasser

[finase] vi (péjoratif) → to nitpick