fissurer

(Mot repris de fissurera)

fissurer

v.t.

Crevasser, fendre : Les intempéries ont fissuré les murs lézarder

se fissurer

v.pr.

Se fendre : Le plafond se fissure se craqueler, se lézarder

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

fissurer

Participe passé: fissuré
Gérondif: fissurant

Indicatif présent
je fissure
tu fissures
il/elle fissure
nous fissurons
vous fissurez
ils/elles fissurent

Passé simple
je fissurai
tu fissuras
il/elle fissura
nous fissurâmes
vous fissurâtes
ils/elles fissurèrent

Imparfait
je fissurais
tu fissurais
il/elle fissurait
nous fissurions
vous fissuriez
ils/elles fissuraient

Futur
je fissurerai
tu fissureras
il/elle fissurera
nous fissurerons
vous fissurerez
ils/elles fissureront

Conditionnel présent
je fissurerais
tu fissurerais
il/elle fissurerait
nous fissurerions
vous fissureriez
ils/elles fissureraient

Subjonctif imparfait
je fissurasse
tu fissurasses
il/elle fissurât
nous fissurassions
vous fissurassiez
ils/elles fissurassent

Subjonctif présent
je fissure
tu fissures
il/elle fissure
nous fissurions
vous fissuriez
ils/elles fissurent

Impératif
fissure (tu)
fissurons (nous)
fissurez (vous)

Plus-que-parfait
j'avais fissuré
tu avais fissuré
il/elle avait fissuré
nous avions fissuré
vous aviez fissuré
ils/elles avaient fissuré

Futur antérieur
j'aurai fissuré
tu auras fissuré
il/elle aura fissuré
nous aurons fissuré
vous aurez fissuré
ils/elles auront fissuré

Passé composé
j'ai fissuré
tu as fissuré
il/elle a fissuré
nous avons fissuré
vous avez fissuré
ils/elles ont fissuré

Conditionnel passé
j'aurais fissuré
tu aurais fissuré
il/elle aurait fissuré
nous aurions fissuré
vous auriez fissuré
ils/elles auraient fissuré

Passé antérieur
j'eus fissuré
tu eus fissuré
il/elle eut fissuré
nous eûmes fissuré
vous eûtes fissuré
ils/elles eurent fissuré

Subjonctif passé
j'aie fissuré
tu aies fissuré
il/elle ait fissuré
nous ayons fissuré
vous ayez fissuré
ils/elles aient fissuré

Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse fissuré
tu eusses fissuré
il/elle eût fissuré
nous eussions fissuré
vous eussiez fissuré
ils/elles eussent fissuré

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

FISSURER

(fi-ssu-ré) v. a.

Terme didactique. Diviser par fissures. Se fissurer, v. réfl. Être divisé par fissures.

Certaines roches se désorganisent sous l'action atmosphérique, elles se fissurent, puis tombent [, Presse scientifique, 1861, t. III, p. 231]

HISTORIQUE

XVIe s.
Fissurer [COTGRAVE, ]

ÉTYMOLOGIE

Fissure.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

Synonymes et Contraires

fissurer

verbe fissurer

1. Causer des fissures.

craqueler, crevasser, fêler, fendiller, fendre, gercer, lézarder, ouvrir.

2. Provoquer la désunion.

anéantir, délabrer, désagréger, miner, ruiner, saper -littéraire: fêler.

Traductions

fissurer : se fissurer

ביקע (פיעל), בקע (פ'), סדק (פ'), בִּקֵּעַ, סָדַקcrackCrackcrackcrackcrack裂纹裂紋crack균열 (səfisyʀe)
verbe pronominal

former de petites fentes Le mur commence à se fissurer.

fissurer

[fisyʀe] vt → to crack [fisyʀe] vpr/pass → to crack

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close