flemmarder
(Mot repris de flemmardassent)flemmarder
[ flɛmarde] v.i.Fam. Paresser.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
flemmarder
(flɛmaʀde)verbe intransitif
rester à ne rien faire Le dimanche, j'aime flemmarder au lit.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
flemmarder
Participe passé: flemmardé
Gérondif: flemmardant
| Indicatif présent |
|---|
| je flemmarde |
| tu flemmardes |
| il/elle flemmarde |
| nous flemmardons |
| vous flemmardez |
| ils/elles flemmardent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires
flemmarder
verbe flemmarder
Familier. Se montrer paresseux.
fainéanter, ne rien faire de ses dix doigts, paresser, se la couler douce, se prélasser, se rouler les pouces, se tourner les pouces, traîner -familier: bayer aux corneilles, buller, lézarder, ne pas en fiche une rame, tirer au flanc, tirer sa flemme -populaire: glander, glandouiller, se les rouler, tirer au cul.
donner un coup de collier, s'activer, s'affairer, s'appliquer, se démener, se dépenser, se fatiguer, se presser, se remuer, s'échiner, s'épuiser, s'escrimer, s'exténuer, s'occuper, travailler -familier: bûcher, en mettre un bon coup, en mettre un coup, en mettre un vieux coup, mettre de l'huile de coude, mettre le paquet, s'agiter, se décarcasser, se défoncer, mettre en quatre quatre, se tuer, s'éreinter, s'esquinter -populaire: bosser, boulonner.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
flemmarder
התעצל (התפעל)Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005