flinguer

(Mot repris de flinguai)

flinguer

v.t.Fam.
1. Tirer avec une arme à feu sur qqn.
2. Détériorer, abîmer : Il a flingué ses chaussures.
3. Critiquer durement ; démolir, éreinter : Cinéaste qui se fait flinguer par la presse dénigrer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

flinguer

(flɛ̃ge)
verbe transitif
1. personne tuer avec une arme à feu Il s'est fait flinguer par un type de la mafia.
2. figuré objet détruire, casser J'ai flingué mon portable en le faisant tomber.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

flinguer


Participe passé: flingué
Gérondif: flinguant

Indicatif présent
je flingue
tu flingues
il/elle flingue
nous flinguons
vous flinguez
ils/elles flinguent
Passé simple
je flinguai
tu flinguas
il/elle flingua
nous flinguâmes
vous flinguâtes
ils/elles flinguèrent
Imparfait
je flinguais
tu flinguais
il/elle flinguait
nous flinguions
vous flinguiez
ils/elles flinguaient
Futur
je flinguerai
tu flingueras
il/elle flinguera
nous flinguerons
vous flinguerez
ils/elles flingueront
Conditionnel présent
je flinguerais
tu flinguerais
il/elle flinguerait
nous flinguerions
vous flingueriez
ils/elles flingueraient
Subjonctif imparfait
je flinguasse
tu flinguasses
il/elle flinguât
nous flinguassions
vous flinguassiez
ils/elles flinguassent
Subjonctif présent
je flingue
tu flingues
il/elle flingue
nous flinguions
vous flinguiez
ils/elles flinguent
Impératif
flingue (tu)
flinguons (nous)
flinguez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais flingué
tu avais flingué
il/elle avait flingué
nous avions flingué
vous aviez flingué
ils/elles avaient flingué
Futur antérieur
j'aurai flingué
tu auras flingué
il/elle aura flingué
nous aurons flingué
vous aurez flingué
ils/elles auront flingué
Passé composé
j'ai flingué
tu as flingué
il/elle a flingué
nous avons flingué
vous avez flingué
ils/elles ont flingué
Conditionnel passé
j'aurais flingué
tu aurais flingué
il/elle aurait flingué
nous aurions flingué
vous auriez flingué
ils/elles auraient flingué
Passé antérieur
j'eus flingué
tu eus flingué
il/elle eut flingué
nous eûmes flingué
vous eûtes flingué
ils/elles eurent flingué
Subjonctif passé
j'aie flingué
tu aies flingué
il/elle ait flingué
nous ayons flingué
vous ayez flingué
ils/elles aient flingué
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse flingué
tu eusses flingué
il/elle eût flingué
nous eussions flingué
vous eussiez flingué
ils/elles eussent flingué
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires

flinguer

verbe flinguer
Populaire. Tuer avec une arme à feu.
abattre, achever, assassiner, éliminer, envoyer ad patres, exécuter, fusiller, tuer -familier: trucider -littéraire: occire -populaire: buter, descendre, ratatiner, rectifier, refroidir.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

flinguer

flinguer

flinguer

flinguer

flinguer

flinguer

flinguer

flinguer

flinguer

[flɛ̃ge] vt
(= tirer sur) → to blow away >, to shoot
se faire flinguer → to get shot
(= détruire) [+ moteur] → to wreck >
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005