flouer

(Mot repris de floueront)

flouer

v.t. [ du lat. fraudare, faire tort par fraude ]
Fam. Voler, duper qqn : Il s'est fait flouer escroquer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

flouer

(flue)
verbe transitif
tromper qqn à son désavantage Je me sens floué dans cette affaire.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

flouer


Participe passé: floué
Gérondif: flouant

Indicatif présent
je floue
tu floues
il/elle floue
nous flouons
vous flouez
ils/elles flouent
Passé simple
je flouai
tu flouas
il/elle floua
nous flouâmes
vous flouâtes
ils/elles flouèrent
Imparfait
je flouais
tu flouais
il/elle flouait
nous flouions
vous flouiez
ils/elles flouaient
Futur
je flouerai
tu floueras
il/elle flouera
nous flouerons
vous flouerez
ils/elles floueront
Conditionnel présent
je flouerais
tu flouerais
il/elle flouerait
nous flouerions
vous floueriez
ils/elles floueraient
Subjonctif imparfait
je flouasse
tu flouasses
il/elle flouât
nous flouassions
vous flouassiez
ils/elles flouassent
Subjonctif présent
je floue
tu floues
il/elle floue
nous flouions
vous flouiez
ils/elles flouent
Impératif
floue (tu)
flouons (nous)
flouez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais floué
tu avais floué
il/elle avait floué
nous avions floué
vous aviez floué
ils/elles avaient floué
Futur antérieur
j'aurai floué
tu auras floué
il/elle aura floué
nous aurons floué
vous aurez floué
ils/elles auront floué
Passé composé
j'ai floué
tu as floué
il/elle a floué
nous avons floué
vous avez floué
ils/elles ont floué
Conditionnel passé
j'aurais floué
tu aurais floué
il/elle aurait floué
nous aurions floué
vous auriez floué
ils/elles auraient floué
Passé antérieur
j'eus floué
tu eus floué
il/elle eut floué
nous eûmes floué
vous eûtes floué
ils/elles eurent floué
Subjonctif passé
j'aie floué
tu aies floué
il/elle ait floué
nous ayons floué
vous ayez floué
ils/elles aient floué
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse floué
tu eusses floué
il/elle eût floué
nous eussions floué
vous eussiez floué
ils/elles eussent floué
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

FLOUER

(flou-é) v. a.
Terme d'argot devenu populaire. Voler, escroquer, duper. Il m'a floué. Absolument. Il ne fait que flouer.

ÉTYMOLOGIE

  • Serait-ce une corruption de filouter ?
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

flouer

FLOUER. v. tr. Voler en escroquant. Il s'est laissé flouer indignement. Il est très familier.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

flouer

verbe flouer
Familier. Tromper quelqu'un.
berner, duper, escroquer, leurrer, mystifier, tromper -familier: avoir, empiler, pigeonner, posséder, refaire, rouler -littéraire: gruger, jouer -populaire: arnaquer, baiser, entuber -vieux: filouter.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

flouer

[flue] vt → to swindle
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005