foncier

foncier, ère

adj. [ de fonds ]
1. Relatif à un fonds de terre, à un immeuble : Une propriété foncière. Un propriétaire foncier qui possède un bien foncier
2. Qui constitue le principal, qui est fondamental : Une bonté foncière inné, naturel ; acquis fondamental ; secondaire
Taxe foncière,
impôt annuel qui frappe les propriétés, bâties ou non.

foncier

n.m.
Le foncier,
la propriété foncière ; l'impôt foncier.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

foncier

(fɔ̃sje)

foncière

(fɔ̃sjɛʀ)
adjectif
qui concerne la propriété d'une terre ou d'un bien immobilier une taxe foncière un impôt foncier un crédit foncier
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

foncier

FONCIER, IÈRE. adj. Qui a rapport à une propriété immobilière. Biens fonciers. Impôt foncier. Charges foncières. Les richesses foncières. Propriétaire foncier. Propriété foncière. Crédit foncier.

Figurément, il signifie Qui va jusqu'au fond d'une chose. Il possède les qualités foncières d'un bon administrateur. Une erreur foncière.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

foncier

Foncier, m. acut. adject. C'est du fonds, corps et consistence d'iceluy, comme, Seigneur foncier, celuy qui nuement est du fonds de terre, dont on l'appelle aussi seigneur trefoncier (mot ayant lieu en cas de roture) car autrement il n'y auroit qu'un seul seigneur trefoncier en chaque principauté souveraine, Proprietatis dominus.

Rente fonciere, Vectigal quod penditur quotannis fundi domino.

Justice fonciere, Iurisdictio inermis, exanguis et pura B.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

foncier


FONCIER, IèRE, adj. [Fon-cié, ciè-re: 1re lon. 2e. é fer. au 1er, è moy. et long au second.] 1°. Qui concerne le fonds d'une terre. Seigneur foncier, le Seigneur du fonds, par distinction du Seigneur Haut-Justicier, ou du Seigneur direct. — Rente foncière, assignée sur un fonds de terre. = 2°. Habile, qui a un fonds de science. "Cet Avocat n'est pas éloquent, mais il est foncier dans le Droit et dans la Pratique.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

foncier

adjectif foncier
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

foncier

קרקעי (ת), רדיקאלי (ת)

foncier

de grond betreffend, fundament, fundamenteel, wezenlijk

foncier

land, landed

foncier

fondiario

foncier

[fɔ̃sje, jɛʀ] adj
(COMMERCE)real estate modif
[honnêteté] → basic, fundamental; [malhonnêteté] → deep-rooted
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005