formule

Recherches associées à formule: formule 1

formule

n.f. [ lat. formula, cadre, règle ]
1. Façon de parler ; expression consacrée par l'usage : Il aime les formules imagées. Une formule de politesse.
2. Manière de concevoir, d'agencer, de présenter qqch : Une nouvelle formule de séjour touristique mode, type
3. Moyen permettant de trouver une solution : Ils cherchent une formule pour éviter un procès procédé, système
4. Expression concise et rigoureuse résumant des données scientifiques : Une formule algébrique. Ce démaquillant a une formule enrichie en protéines.
5. Modèle des termes formels de certains actes juridiques.
6. Catégorie d'automobiles monoplaces destinées uniquement à la compétition, en circuit ou sur parcours fermé : Une voiture de formule 1.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

FORMULE

(for-mu-l') s. f.
1° Forme d'expression qui contient les termes mêmes dans lesquels un acte doit être conçu. Formules des actes judiciaires. Formule de testament. Formule de serment. Formules de prières. Terme de diplomatique. Formules initiales des chartes, l'invocation, la suscription et le préambule. Formules finales, la salutation, l'annonce du sceau, la date et les signatures. Cette célèbre formule de Marculfe était bien souvent mise en usage :
Moi, pour le repos de mon âme, et pour n'être pas placé après ma mort parmi les boucs, je donne à tel monastère, etc. [VOLT., Mœurs, 20]
Il se dit aussi pour confession de foi.
Les plus habiles d'entre eux [évêques ariens] furent chargés de dresser ces formules [de chaque secte arienne] qu'ils concertèrent tous ensemble avec une extrême exactitude [FLÉCH., Hist. de Théod. III, 22]
Formules philosophiques, phrases qui résument et définissent un système, un point de vue. Fig. On dit d'un homme dont le langage a quelque chose de sentencieux et de compassé : Il ne parle que par formules.
2° Terme de droit romain. Acte par lequel le préteur précisait le point litigieux, et déterminait le juge qui devait en connaître.
3° Par extension, certaines expressions qu'il faut prononcer en certaines circonstances.
Il n'y avait alors aucune formule de titres usitée en Europe ; on disait aux rois votre excellence, votre sérénité, votre grandeur, votre grâce indifféremment [VOLT., Ann. Emp. Henri IV, 1077]
La formule principale de tous les mystères était partout : Sortez, profanes ; les chrétiens prirent aussi dans les premiers siècles cette formule [ID., Dict. phil. Initiation.]
4° Certaines expressions cérémonieuses ou de convenance dans les relations habituelles de la vie. La formule qui termine une lettre. Formules de politesse. Laissons de côté ces vaines formules.
Il [le courtisan] a des formules de compliments pour l'entrée et pour la sortie à l'égard de ceux qu'il visite ou dont il est visité [LA BRUY., VIII]
Vous êtes au-dessus des formules de lettres [VOLT., Lett. Mlle Clairon, 30 août 1765]
5° Terme de mathématique. Ensemble de termes algébriques contenant l'expression générale d'un calcul ou son résultat. Formule algébrique. Formule différentielle. Formule intégrale.
Il [König] fit, l'année passée, le voyage de la Haye à Berlin, uniquement pour aller conférer avec Maupertuis sur une formule d'algèbre et sur une loi de la nature dont vous ne vous souciez guère [VOLT., Lett. Mme Denis, 24 juill. 1752]
6° Terme de chimie. Formule atomique, ou, simplement, formule, celle qui réunit les symboles ou éléments entrant dans la constitution d'un composé quelconque, et dans laquelle chaque corps simple est représenté par une ou deux des premières lettres de son nom. Formule rationnelle, celle qui, par un certain arrangement des signes, tend à représenter la manière dont les éléments sont combinés entre eux. Ex. : CO2. PbO indique de l'acide carbonique combiné avec du protoxyde de plomb. Formule brute, celle qui indique simplement les quantités des éléments entrant dans un composé. Ex : CPbO3 indique une combinaison de carbone, de plomb et de 3 équivalents d'oxygène.
7° Terme de médecine. Exposé des substances qui doivent entrer dans un médicament composé, avec indication de la dose de chacune d'elles et de la forme pharmaceutique.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. formula, forme, formule ; diminutif de forma, forme. Ce mot paraît être devenu français au XVIIe siècle.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

formule

FORMULE. n. f. Expression rigoureuse et condensée en termes qui définissent une idée, une doctrine, une croyance, un sophisme, une opération, un ensemble d'opérations. Recueil de formules. La formule d'un mandement. Formule de prières. Formule de foi. Formule cabalistique.

En termes de Jurisprudence, il signifie Modèle qui contient les termes formels et exprès dans lesquels un acte est ou doit être conçu. Formule d'un serment, d'un contrat. Formules légales.

En termes de Mathématiques, il signifie Indication de l'ensemble des opérations à faire sur des quantités données pour calculer une grandeur. La formule du binôme, de la surface d'un cube. Formule d'algèbre ou algébrique, se dit d'un Ensemble de termes algébriques qui compose l'expression la plus générale d'un résultat de calcul. Formule différentielle. Formule intégrale.

Il se dit, en termes de Médecine, des Recettes pharmaceutiques, des ordonnances de médecin, rédigées conformément aux règles et dans un langage spécial. Rédiger une formule. On use dans les formules de certains caractères, de certaines abréviations pour désigner les médicaments, leur dose, leurs poids, etc. Potion, collyre, etc., suivant la formule.

Il se dit, en termes de Chimie, des Abréviations convenues dont on se sert pour indiquer la composition atomique des corps.

Il se dit encore, en termes d'Affaires, de Politique, de Diplomatie, de l'Expression, en termes brefs, d'une solution ou d'un projet de solution tenant compte de tous les intérêts en présence.

Il se dit aussi, dans le langage ordinaire, de Certaines façons de s'exprimer dont on se sert habituellement dans les diverses relations de la vie. Des formules de politesse. Laissons de côté ces vaines formules et parlons clairement. La formule qui termine une lettre.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

formule

Formule, Formula.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Synonymes et Contraires

formule

nom féminin formule
1.  Manière de procéder.
méthode, modalité, mode, procédé, système.
2.  Expression frappante.
adage, aphorisme, énoncé, expression, locution, slogan, tournure.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

formule

Formel, Schlagwortformula, spell, expressionformuleמתכונת (נ), נוסחה (נ), פורמולה (נ) [נוסחה], מַתְכֹּנֶת, נֻסְחָהfórmulaformel, formularformulofórmulaformula, schedafórmulaformelformülτύπος, μαθηματικός τύποςصَيْغَةvzoreckaavaformula公式공식formelformułaрецептสูตรcông thức公式формула公式 (fɔʀmyl)
nom féminin
1. façon de s'exprimer une formule de politesse
2. façon de faire qqch Il a choisi la bonne formule.
3. manière de présenter qqch la nouvelle formule d'un journal
4. ensemble de plats proposé dans un restaurant une formule à vingt euros
5. mathématiques expression mathématique réviser ses formules de math
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

formule

[fɔʀmyl] nf
(chimique, mathématique) → formula
formule magique → magic formula
(= arrangement, mode d'organisation) (pour des vacances) → option
C'est une formule idéale pour le voyageur pressé → It's an ideal option for travellers who are short of time.; (au restaurant) la formule à 20 euros → the 20 euro menu
(= expression) → phrase
formule publicitaire → slogan
formule de politesse → polite phrase; (en fin de lettre) → letter ending
selon la formule consacrée → as the saying goes
(= formulaire) → form
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005