fourniment
fourniment
n.m. [ de fournir ]1. Ensemble des objets constituant l'équipement d'un soldat.
2. Fam. Ensemble des objets nécessaires à qqn : Le plombier est venu avec son fourniment.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
FOURNIMENT
(four-ni-man) s. m.1° Anciennement, étui à poudre que portaient les mousquetaires à pied au XVIIe siècle. Adieu mes fourniments, adieu mon forniquet, Le crève-cœur d'un soldat, pièce de 1623. Il se disait aussi de la poire à poudre des chasseurs.
Il passe un cordon où pend le fourniment [LA BRUY., VII]
Chargé de son fusil, de son carnier, de son fourniment [J. J. ROUSS., Ém. IV]
2° Aujourd'hui, buffleterie, objet d'équipement d'un soldat. Nettoyer son fourniment.
Quand ce prince fait la revue de son régiment, il examine le fourniment du soldat ; le grand homme ne néglige rien [VOLT., Lett. Prusse, 35]
HISTORIQUE
- XIIIe s. Chascuns mantiaus que marcheans achete au Lendi, doit un denier ; fournimens tanés à sollers en charrete doit deux deniers [, Liv. des mét. 282]Quiconques est cordouanier à Paris, il ne puet ne ne doit mestre viez euvre en fournement avecques nueve [, ib. 228]
- XVIe s. Je pris plaisir à voir un carme reformé qui portoit son fourniment dans le derriere du froc [D'AUB., Faen. IV, 13]Le nouveau soldat en chemise y gagna une arquebuse avec un fourniment tel quel, mais il ne voulut point prendre aucun habit [ID., Vie, XI].... Et leurs soldats, quasi tous, morrions et fourniments dorez [CARLOIX, V, 32]
ÉTYMOLOGIE
- Fournir ; provenç. formimen.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
fourniment
FOURNIMENT. n. m. Ensemble des objets d'équipement à l'usage de chaque soldat. Nettoyer son fourniment.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
fourniment
FOURNIMENT, s. m. [Four-niman.] Étui de bois ou de corne à mettre de la poûdre, que portent ceux qui ont des armes à feu, pour les charger.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires
fourniment
nom masculin fourniment
1. Équipement du soldat.
2. Familier. Équipement nécessaire.
attirail, équipement -familier: barda, bataclan, bazar, fourbi, harnachement -populaire: bastringue -vieux: saint-frusquin.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions