frappant

frappant, e

adj.
1. Qui fait une vive impression : Un site d'une beauté frappante étonnant, saisissant ; 2. banal, insignifiant, ordinaire
2. Qui saute aux yeux ; qui est d'une évidence indiscutable : Une ressemblance frappante indéniable, indubitable
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

frappant

FRAPPANT, ANTE. adj. Qui fait une impression vive sur les sens, sur l'esprit, sur l'âme. Un spectacle frappant. Portrait frappant de ressemblance. Ressemblance frappante. Une vérité frappante. Un exemple frappant. Preuve frappante.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

frappant

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

frappant

(fʀɑpɑ̃)

frappante

striking, boldopvallend, frappant, treffendauffällig, frappant, frappierend, bemerkenswertلافِتٌ لِلْنَظَرnápadnýpåfaldendeεντυπωσιακόςasombrososilmiinpistävädojmljivimpressionante目立つ인상적인påfallendeuderzającyimpressionanteпоразительныйslåendeซึ่งโดดเด่นçarpıcıđầy ấn tượng惊人的מדהים (fʀɑpɑ̃t)
adjectif
1. qui produit une forte impression des images frappantes
2. évident une ressemblance frappante
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

frappant

[fʀapɑ̃, ɑ̃t] adjstriking
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005