froideur
froideur
n.f.froideur
(fʀwadœʀ)nom féminin
FROIDEUR
(froi-deur) s. f.HISTORIQUE
- XIIIe s. Et [en septembre] decline li tens vers la froidor, tout autressi comme en mars vers la chalor [BRUN. LATINI, Trésor, p. 134]Adonc me prist une froidor, Dont je dessous chaut peliçon Oi [ai] puis sentu mainte friçon [, la Rose, 1704]
- XVIe s. Pourquoy as-tu mafroideur attisée ? [DU BELLAY, II, 21, verso.]Eux, qui pour le travail du chemin n'estoient lassés, ne pour la froideur de l'eau refroidis.... [MARG., Nouv. v.]Tant les saisons sont tardifves en ces quartiers là, à cause de la froideur de l'air [AMYOT, Lucul. 60]L'eau nettoye la playe, et par sa froideur garde l'inflammation.... [PARÉ, Introd. 24]Les aultres [vers] furent faits depuis, comme il estoit à la poursuite de son mariage, en faveur de sa femme, et sentent desjà je ne sçay quelle froideur maritale [MONT., I, 222]
ÉTYMOLOGIE
- Froid ; provenç. freidor, frejor ; anc. espagn. fredor ; ital. freddore.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- FROIDEUR. Ajoutez :
froideur
Il signifie aussi, figurément, Froid accueil, indifférence, et dans ce sens, il peut s'employer au pluriel. Il m'a reçu avec froideur. Les froideurs d'une maîtresse. On dit dans un sens analogue La froideur d'un accueil, d'une réception, d'une réponse, etc.
Il y a de la froideur entre eux, se dit en parlant de Deux personnes qui ne vivent plus ensemble avec la même amitié qu'auparavant.
froideur
FROIDEUR, s. fém. FROIDIR, v. neut. FROIDûRE, s. fém. [Froa-deur, di, dûre.] Froideur est la qualité de ce qui est froid. Froidûre, le froid répandu dans l'air. Le 1er se dit au propre et au figuré: "La froideur de l'eau, du marbre, du tems, de la vieillesse. "Il m'a recu avec froideur. "Il y a de la froideur entr'eux. — Le 2d ne se dit qu'au propre. "La froidûre d'un climat, de la saison.
Loin de vous, l'aquilon fougueux,
Soufle sa piquante froidûre.
Rousseau.
Tel un arbre, que la nature
Plaça sur le courant des eaux,
Ne redoute pour ses rameaux,
Ni l'aquilon, ni la froidure. Le Franc.
Du jour, la chaleur dévorante,
Et la froidûre de la nuit.Id.
On s'en sert~ aussi pour signifier l'hiver; mais, en ce sens, il n'est d'usage qu'en Poésie.
Attends que dans les Cieux disparoisse l' arcture,
Et poursuis jusqu'au temps où règne la froidure.
De Lille.
O! qu'après la triste froidure,
Nos yeux, amis de la verdure,
Sont enchantés de son retour.
Rousseau.
FROIDIR, devenir froid. Il est neutre et réciproque. "Ne laissez pas froidir le dîner. "Les viandes se froidissent.