fumeur

(Mot repris de fumeurs)

fumeur, euse

n.
Personne qui fume, qui a l'habitude de fumer : C'est un gros fumeur il fume beaucoup
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

FUMEUR

(fu-meur) s. m.
Celui qui a l'habitude de fumer du tabac. C'est un grand fumeur. On le dit aussi d'autres substances. Fumeur d'opium. Fumeur de cigarettes de camphre. Au fém. Commis et grisettes, fumeurs et fumeuses.

ÉTYMOLOGIE

  • Fumer 1.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

fumeur

FUMEUR, EUSE. n. Celui, celle qui a l'habitude de fumer du tabac, de l'opium.

FUMEUSE se dit aussi d'une Petite chaise basse, à large dossier, à l'usage des fumeurs et sur laquelle on s'assied à califourchon.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

fumeur

(fymœʀ) masculin

fumeuse

smokerמעשן (ז), מְעַשֵּׁןroker/rookster, rokerfumadorRaucher, Schmökertupakoitsijaperokokкурильщикκαπνιστήςfumatoreمُدَخِّنkuřákrygerfumadorpušač喫煙者흡연자røykerpalaczfumador, fumanterökareผู้สูบบุหรี่sigara içenngười nghiện thuốc lá吸烟者吸煙 (fymøz) féminin
nom
personne qui aspire la fumée dutabac C'est un fumeur de cigares.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

fumeur

[fymœʀ, øz] nm/fsmoker
compartiment fumeurs → smoking compartment
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005