fusiller

v.t.

1. Exécuter qqn à coups de fusil ; passer par les armes un condamné, un prisonnier : Les rebelles ont fusillé les otages.

2. Fam., vieilli Détériorer, abîmer : Il a fusillé sa voiture.

Fusiller qqn du regard,

lui adresser un regard dur, hostile, chargé de reproche.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

fusiller

Participe passé: fusillé
Gérondif: fusillant

Indicatif présent
je fusille
tu fusilles
il/elle fusille
nous fusillons
vous fusillez
ils/elles fusillent

Passé simple
je fusillai
tu fusillas
il/elle fusilla
nous fusillâmes
vous fusillâtes
ils/elles fusillèrent

Imparfait
je fusillais
tu fusillais
il/elle fusillait
nous fusillions
vous fusilliez
ils/elles fusillaient

Futur
je fusillerai
tu fusilleras
il/elle fusillera
nous fusillerons
vous fusillerez
ils/elles fusilleront

Conditionnel présent
je fusillerais
tu fusillerais
il/elle fusillerait
nous fusillerions
vous fusilleriez
ils/elles fusilleraient

Subjonctif imparfait
je fusillasse
tu fusillasses
il/elle fusillât
nous fusillassions
vous fusillassiez
ils/elles fusillassent

Subjonctif présent
je fusille
tu fusilles
il/elle fusille
nous fusillions
vous fusilliez
ils/elles fusillent

Impératif
fusille (tu)
fusillons (nous)
fusillez (vous)

Plus-que-parfait
j'avais fusillé
tu avais fusillé
il/elle avait fusillé
nous avions fusillé
vous aviez fusillé
ils/elles avaient fusillé

Futur antérieur
j'aurai fusillé
tu auras fusillé
il/elle aura fusillé
nous aurons fusillé
vous aurez fusillé
ils/elles auront fusillé

Passé composé
j'ai fusillé
tu as fusillé
il/elle a fusillé
nous avons fusillé
vous avez fusillé
ils/elles ont fusillé

Conditionnel passé
j'aurais fusillé
tu aurais fusillé
il/elle aurait fusillé
nous aurions fusillé
vous auriez fusillé
ils/elles auraient fusillé

Passé antérieur
j'eus fusillé
tu eus fusillé
il/elle eut fusillé
nous eûmes fusillé
vous eûtes fusillé
ils/elles eurent fusillé

Subjonctif passé
j'aie fusillé
tu aies fusillé
il/elle ait fusillé
nous ayons fusillé
vous ayez fusillé
ils/elles aient fusillé

Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse fusillé
tu eusses fusillé
il/elle eût fusillé
nous eussions fusillé
vous eussiez fusillé
ils/elles eussent fusillé

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

FUSILLER

(fu-zi-llé, ll mouillées, et non fu-zi-yé) v. a.

1° Tuer à coups de fusil.

J'ai deux ministres à mes trousses, dont l'un veut me faire fusiller comme déserteur [P. L. COUR., Lett. II, 18]

Fig. et familièrement. Accabler de plaisanteries, de lazzi.

2° Fusiller un couteau, le passer sur le fusil pour l'affûter et l'amorcer.

3° Se fusiller, v. réfl. Se combattre à coups de fusil. On se fusillait à bout portant.

ÉTYMOLOGIE

Fusil.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

fusiller

FUSILLER. v. tr. Tuer à coups de fusil. Il ne se dit guère qu'en parlant d'une Personne condamnée à être passée par les armes. Fusiller un espion, un déserteur. Fig., Fusiller quelqu'un de ses épigrammes.

SE FUSILLER se dit de Deux troupes qui se tirent mutuellement des coups de fusil.

Synonymes et Contraires

fusiller

verbe fusiller

Tuer avec un fusil.

abattre, coller au mur, envoyer au poteau, passer par les armes -populaire: descendre, descendre, flinguer.

Traductions

fusiller

füsilieren, erschießenshoot dead, shootdoodschieten, fusilleren, kapot maken, mollen, neerschieten (fyzije)
verbe transitif

1. tuer qqn à coups de feu Ils ont fusillé les prisonniers.

2. figuré regarder qqn de façon très méchante

fusiller

[fyzije] vt → to shoot
fusiller qn du regard (fig) → to look daggers at sb

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close