gaffer
(Mot repris de gaffent)gaffer
v.i. [ anc. prov. gafar, saisir ]Fam. Commettre une bévue, une maladresse : Elle a gaffé par étourderie.
v.t. Dans la marine, accrocher avec une gaffe : Gaffer un filet de pêche.
se gaffer
v.pr.En Suisse, prendre garde.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
gaffer
(gafe)verbe intransitif
être maladroit dans ses paroles Il a encore gaffé !
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
gaffer
Participe passé: gaffé
Gérondif: gaffant
Indicatif présent |
---|
je gaffe |
tu gaffes |
il/elle gaffe |
nous gaffons |
vous gaffez |
ils/elles gaffent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
GAFFER
(ga-fé) v. a.Accrocher quelque chose avec une gaffe.
ÉTYMOLOGIE
- Gaffe 1 ; prov. et esp. gafar.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
gaffer
GAFFER. v. tr. Accrocher quelque chose avec une gaffe.
Employé intransitivement, il signifie au figuré Commettre une maladresse, dire ou faire ce qu'il n'eût fallu ni dire ni faire. Il est familier.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5