Gagne-pain traduction gagne-pain définition gagne-pain dictionnaire
https://fr.thefreedictionary.com/gagne-pain
Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary 12 723 924 644 visiteurs servis
Recherche / Outils de la page
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Share on Facebook Twitter
Téléchargez notre appli
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
S'inscrire Se connecter
Se connecter / S'inscrire
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Téléchargez
notre
appli
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Applications mobiles:
  • apple
  • android
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
Close

gagne-pain

gagne-pain

n.m. inv.
Ce qui permet à qqn de gagner sa vie ; travail, instrument de travail : Il a eu plusieurs gagne-pain avant d'être embauché ici emploi
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

gagne-pain

(gaɲpɛ̃)
nom masculin invariable
ce qui permet de gagner sa vie Ce travail, c'est son gagne-pain.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GAGNE-PAIN

(ga-gne-pin) s. m.
Ce qui fait subsister quelqu'un, ce qui sert à gagner sa vie, son pain.
Et son gagne-pain, sa trompette [SCARR., Virg. VI]
Un bûcheron perdit son gagne-pain, C'est sa cognée.... [LA FONT., Fabl. v, 1]
Que nous avait-il fait pour nous engager à lui ôter son gagne-pain ? [J. J. ROUSS., Ém. III]
Il se dit aussi des personnes. Il est le gagne-pain de sa famille. Au plur. Des gagne-pain.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Et che firent les gaignepains [épées] Dont il avoit armé ses mains [DU CANGE, gagnagium 2]
    Item un gaignepain [épée] pour mettre es mains du chevalier [ID., ib.]

ÉTYMOLOGIE

  • Gagner, et pain.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

gagne-pain

GAGNE-PAIN. n. m. Ce qui fait subsister quelqu'un, l'outil ou le métier qui lui sert à gagner sa vie, son pain. Sa plume est son gagne-pain. La musique est son gagne-pain. Enlever sa place à cet employé serait le priver de son gagne-pain.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

gagne-pain

bread and butter, livelihood

gagne-pain

השתכרות (נ), מפרנס (ז), פרנסה (נ), הִשְׂתַּכְּרוּת, פַּרְנָסָה

gagne-pain

broodwinning, kostwinner

gagne-pain

Lebensunterhalt

gagne-pain

utkomst

gagne-pain

[gaɲpɛ̃] nm inv → job
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005


Contenu site web gratuit - Outils webmestre

Lien vers le dictionnaire:

  • Facebook
  • Twitter
Vos commentaires
Fiches-mémoire et marque-pages ?
Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, vous connecter ou s'inscrire. Vous pouvez aussi vous connecter via
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
Recherche de mot ?
  • ▲
  • gagnage
  • gagnages
  • gagnai
  • gagnaient
  • gagnais
  • gagnait
  • gagnâmes
  • gagnant
  • gagnant triomphateur
  • gagnant, ante
  • gagnante
  • gagnantes
  • gagnant-gagnant
  • gagnants
  • gagnas
  • gagnasse
  • gagnassent
  • gagnasses
  • gagnassiez
  • gagnassions
  • gagnât
  • gagnâtes
  • gagne
  • gagné
  • gagné durement
  • gagné, ée
  • gagne-denier
  • gagnée
  • gagnées
  • gagnent
  • gagne-pain
  • gagne-petit
  • gagner
  • gagner à la loterie
  • gagner de l'argent
  • gagner des sous
  • gagner du temps
  • gagner du terrain
  • gagner la faveur de
  • gagner la première manche
  • gagner le gros lot
  • gagner le match
  • gagner sa place au paradis
  • gagner sa vie
  • gagner son bifteck
  • gagnera
  • gagnerai
  • gagneraient
  • gagnerais
  • gagnerait
  • gagneras
  • gagnèrent
  • gagnerez
  • gagnerie
  • gagneriez
  • gagnerions
  • gagnerons
  • gagneront
  • gagnes
  • gagnés
  • gagneur
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Ajouter:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Plus de contenu de Dictionnaire français / French Dictionary
Applications mobiles
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Outils gratuits
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Vos commentaires
  • Annoncez avec nous
Copyright © 2003-2021 Farlex, Inc
Avertissement légal

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.