galopant

galopant, e

adj.
Se dit d'un phénomène dont la croissance, l'évolution est très rapide et que l'on ne peut maîtriser : Une inflation, une démographie galopante.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

galopant

GALOPANT, ANTE. adj. Il ne s'emploie guère que dans cette expression, Une phtisie galopante, Une phtisie dont la marche est très rapide.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

galopant

galoppante

galopant

[galɔpɑ̃, ɑ̃t] adj
inflation galopante → galloping inflation
démographie galopante → exploding population
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005