gaufrier

(Mot repris de gaufriers)

gaufrier

n.m.
Moule formé de deux plaques alvéolées articulées entre lesquelles on cuit les gaufres.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

gaufrier

(gofʀije)
nom masculin
moule à gaufres un gaufrier électrique
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GAUFRIER

(gô-fri-é ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : des gô-fri-é-z échauffés) s. m.
Ustensile de fer dans lequel on fait cuire des gaufres.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Item unum ferrum vocatum gauffre [DU CANGE, gauffra.]
    Les gauffriers font un autre service, que l'en dit gros bastons fais de farine.... [, Ménagier, II, 5]

ÉTYMOLOGIE

  • Gaufre.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

gaufrier

GAUFRIER. n. m. Moule à deux plaques de fer dans lequel on introduit la pâte pour faire cuire des gaufres.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

gaufrier

Waffeleisen

gaufrier

[gofʀije] nm (= moule) → waffle iron
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005